译文
日月天体如何连属?众星列陈究竟何如?
层层树林都染上秋天的色彩,重重山岭披覆着落日的余光。
峰峦秀丽直插中天,登(deng)极顶四望,目不暇接。
因为一(yi)路上春光明媚、风(feng)景幽美,我不知不觉就来到您的家了(liao)。
悔悟过失改正错误,我又有何言词可陈?
巍巍岳阳楼矗立在洞庭湖之东长江之西,夕阳黄昏,没有晚风卷起,楼阁上的招牌静止不动。
半夜里做梦,神魂飞渡重洋。
听着凄风苦(ku)雨之声,我独自寂寞地过着清明。掩埋好遍地的落花,我满怀忧愁地起草葬花之铭。楼前依依惜别的地方,如今已是一片浓密的绿荫。每一缕柳(liu)丝,都寄托着一分柔情。料峭的春寒中,我独自喝着闷酒,想借梦境去与佳人重逢,不料又被啼莺唤醒。
北风呼啸,鸿燕夜宿潇湘沙浦,王节士悲秋泪如雨飞。
我现在的年龄四十四岁了,祖母现在的年龄九十六岁了,这样看来我在陛下面前尽忠尽节的日子还很长,而在祖母刘氏面前尽孝尽心的日子很短。我怀着乌鸦反哺的私情,乞求能够准许我完成对祖母养老送终的心愿。我的辛酸苦楚,并不仅仅是蜀地的百姓及益州、梁州的长官所能明白知晓的,天地神明,实在也都能明察。希望陛下能怜悯我的诚心,满足我微不足道的心愿,使祖母刘氏能够侥幸地保全她的余生。我活着应当杀身报效朝廷,死了也要结草衔环来报答陛下的恩情。我怀着像犬马一样不胜恐惧的心情,恭敬地呈上此表来使陛下知道这件事。
在污浊的世界得到显贵啊,不能让我心中快乐而欢笑。
残灯已没有火焰,周围留下模糊不清的影子,这时听说你被贬官九江。
遥想当年,姜太公溪垂钓,得遇重才的文王,伊尹乘舟梦日,受聘在商汤身边。
注释
79、旦暮至:早晚就要到。
⑶鸣钟:一作“钟鸣”。
新知:新的知交。遭薄俗:遇到轻薄的世俗。
④博:众多,丰富。
⑤回风:旋风。
⑹盖:车盖,即车上遮阳防雨的伞盖。