译文
偃松生长在千山万岭之上,杂雨飘落在南陵北陵之间。
我焚香后进入皇上的兰台,起草的文书芳言满章。
我一(yi)(yi)直都希望能与贤良清廉之人为伍,与品德高尚的贤者相伴。为何我与志行高远之人相伴,却仍然才质平平。
取食不苟(gou)且求得饱腹就行啊,穿衣不苟且求得暖身就好。
野鸦不解孤雁心情,只顾自己鸣噪不停。
驻守的官员若不是自己的近亲;难免要变为豺狼踞此为非造反。
大城比铁还要坚固,小城依山而筑,高达万丈。
梅客生曾经写信给我说:徐文长是我的老朋友,他的怪(guai)病比他这个怪人更要怪,而他作为一个奇人又比他的奇诗更要奇。我则认为徐文长没有一处地方不怪异奇特,正因为没有一处不怪异奇特,所以也就注定他一生命运没有一处不艰难,不坎坷。令人悲哀呀!
空坛澄清疏(shu)松影落水底,小洞清幽细草芳香沁人。
喇叭和唢呐,吹的曲子虽短,声音却很响亮。官船来往频繁如乱糟糟的麻,全凭借你抬高名誉地位。
春天已到长门宫,春草青青,梅花才绽开,一点点,未开匀。
想念时只有看看寄来的书信,可以宽慰的是毕竟会有重逢日期。
注释
(30)加礼:礼节特别隆重。宴:宴会。好:指宴会上送给宾客的礼物。
⑷空:指天空。
密州:今山东诸城。
(12)稷:即弃。
【至于成立】
边荒:边远之地,指南匈奴,其地在河东平阳(今山西省临汾附近)。蔡琰如何入南匈奴人之手,此诗略而不叙,史传也不曾明载。《后汉书》本传只言其时在兴平二年(195年)。是年十一月李榷、郭汜等军为南匈奴左贤王所破,疑蔡琰就在这次战争中由李、郭军转入南匈奴军。