译文
高崖上飞腾直落的瀑布好(hao)像有几千尺,让人恍惚以为银河从天上泻落到人间。
想到海天之外去寻找明月,
迷雾阵阵淫雨绵绵,白茫茫像凝结(jie)的胶冻一样。
像她那样有才华的女子,在今天已经很少了,即使那些能完全领略文学高妙意境的人,总也有点不如她。
我顿时感觉到:宇宙如此渺小,这尘世有什么值得恋眷的呢?拂晓,我骑上白鹿,直奔南天门而去。
汉江滔滔宽又广,想要渡过不可能。
不知是谁在窗前种下的芭蕉树,一片浓阴,遮盖了整个院落。叶(ye)片和不断伸展的叶心相互依恋,一张张,一面面,遮蔽了庭院。
迷人的酒涡整齐的门牙,嫣然一笑令人心舒神畅。
极目远眺四方,缥缈的长空万里,云烟渺茫向四处飘散。不知是何(he)年何月,青天坠下的长星。幻化出这座苍翠的山崖,云树葱笼,幻化出上面有残灭的春秋霸主吴王夫差的宫城,美人西施就藏娇馆娃宫。幻化出气壮山河的霸业英雄。灵岩山前的采香径笔直如一支弓箭,凄冷秋风刺人眼睛。污腻了的流水中漂流着当年每人用来(lai)化妆的脂粉,沾染得岸上的花朵都带了点腥。耳边仿佛传来阵阵清脆的声响,不知是美人穿着木屐走在响廊的余音,还是风吹秋叶发出飒飒的凄凉之声。
倘若遇上仙人骑羊子,就与他相互携手凌跨白日。
蒙蒙细雨时作时停,清幽小窗更显妍丽(li)。
听说从这里去蜀国的道路,崎岖艰险自来就不易通行。
夜色降临,宫里忙着传蜡烛,袅袅炊烟散入王侯贵戚的家里。
注释
季深业书法《《将进酒》李白 》季深业书法《《将进酒》李白 》
286. 解去:解除包围,撤离赵国。去:离开。
(5)逶迟:徘徊不行的样子。
②青苔:苔藓。
之:代词,指代老妇人在做的事。
⑤白羽――箭杆后部的白色羽毛,这里指箭。
⑻任公子:《庄子·外物篇》中一个传说人物。他在长江中下游广大的地区用很大的钓钩和极多的食饵钧起一只巨大的鱼,可供许多人一起享用。这里用任公子比喻有大作为和才能的人。