译文
落花随风漫天飞舞,缤纷地飞入四周的帐幕中。
大禹尽力成其圣功,降临省视天下四方。
昨夜是(shi)谁唱出吴地的歌声,就像万壑之风振响空寂的树(shu)林。
你看这六幅描摹南朝往事的画中,枯老的树木和寒凉的云朵充满了整个金陵城。
你的踪迹遍布中原,结交尽是豪杰。
这兴致因庐山风光而滋长。
我(wo)试着登上高山是为了遥望,心情早就随着鸿雁远去高飞。
天边飘来的五彩云霞,把她(ta)带进天下最好的深宫闺房。
瘦弱的妻子(zi)脸上又见光采,痴(chi)女自己梳理头发。
连禾黍都不能收获你吃什么(me)?就是想成为忠臣保卫国家都无法实现啊!
为何贤臣品德虽同,却遭受不同结局?
注释
太鲜明:《花草粹编》卷四作“大鲜明”。在古代“大”通“太”、“泰”。《说文释例》日:“古代只作‘大’,不作‘太’,亦不作‘泰’……”比如《易》之“大极”、《春秋》之“大子”,后人皆读为“太”。在此词中,作者或缘此古例,故“太”、“大”相通。此句是此词的难点之一,也是现存整个《漱玉词》的难点之一,或因此故,竟有不少选注本、乃至辑注本不予收录,即使收录,则极少为此句作注,而关于此句的罕见之注释或析文,又不无可议之点:比如“太”字不宜训为“过分”,而宜作“很”、“极”讲,意谓桂花的“风度精神”与乐彦辅极为相像。鲜明:此处宜训作分明确定之义。“鲜”字,《世说新语·品藻》作“解”、《晋书·刘魄传》作“鲜”,宜从《晋书》。
⑦云阵:就是阵云,像兵阵一样密布的浓云。祁连:山名,指新疆维吾尔自治区境内的天山。
⑹恒饥:长时间挨饿。
⑤罹( lí )凝寒:遭受严寒。 罹,遭受。
3. 客:即指冯著。
8.及春:趁着春光明媚之时。