译文
四五位村中的(de)(de)年长者,来慰问(wen)(wen)我由远地归来。
当初,张衡写作《定情赋》,蔡邕写作《静情赋》,他(ta)们摒弃华丽的辞藻、崇尚恬淡澹泊的心境,文章之初将(jiang)(功名场里的)思虑发散开来,末了则归总到自制中正的心绪。这样来抑制流于歪邪或坠于低鄙的不正当的心念,想来也有助于讽喻时弊、劝谏君主。缀字成文的雅士们,代代承继(他们的传统)写作这种文赋并将之发扬,又(往往)从某些相似点推而之广言及其他,把原来的辞义推广到更开阔的境地。平日闲居里巷深园,多有闲暇,于是也重提笔墨,作此情赋;虽然文采可能不比前人精妙,大约也并不致歪曲作文章者的本意。
泰山不能损坏毫发,颜渊无意羡慕老聃和彭祖。
桃李花得日而开,花朵缤纷,装点新春。
有去无回,无人全生。
我忽然回头啊纵目远望,我将游观四面遥远地方。
汤和饭一会儿都做好了,却不知赠送给谁吃。
少年时尚不知为生计而忧虑,到老来谁还痛惜这几个酒钱?
美丽的飞阁高接云天,远远地连着西城。
因为和君私奔所以很久不与家乡通消息,如今悲愤羞愧无法归乡。
我抚摩着古松上的萝藤,想和他聊天,他却把高入青云的关门紧闭(bi)。
诸侯征战数百年,天地旋转,日月无光。最终秦皇削平了天下,而所有异国的文明也都随着刀光剑影化为碎片,流向虚空。
郑国卫国的妖娆女子,纷至沓来排列堂上。
一路欣赏景色,结果到了巴陵还没有写出来诗。
我孤身在外,无依无靠,空自留在这里听那子规的凄鸣,褒城里传来公鸡报晓之声。
注释
10、翅低:飞得很低。
⑹章台:汉长安街名。《汉书·张敞传》有“走马章台街”语。唐许尧佐《章台柳传》,记妓女柳氏事。后因以章台为歌妓聚居之地。
⑻夷齐:伯夷、叔齐二人。《史记·伯夷列传》:“武王已平殷乱,天下宗周,而伯夷、叔齐耻之,义不食周粟。隐于首阳山,采薇而食之。……遂饿死于首阳山。”
(9)琼蕤(ruí)玉树:指美好的花草树木。琼:美玉。蕤:草木的花下垂的样子。
市:集市。
⑶甲光:铠甲迎着太阳闪出的光。甲,指铠甲,战衣。向日:迎着太阳。亦有版本写作“向月”。向:向着,对着。金鳞开:(铠甲)像金色的鱼鳞一样闪闪发光。金:像金子一样的颜色和光泽。开:打开,铺开。
(35)目领:眼睛看到、接受。心解:心里理解。
⑴遥:远远地。闻:听见。精舍:佛寺,此处指柏林寺。
臣请事之:那么我请求去事奉他。事,动词,事奉。