译文
调转我的车走回原路啊,趁着迷途未远赶快罢休。
年纪渐长便生故土之思,很羡慕您能够先我而行。
衣衫被(bei)沾湿并不可惜.只希望不违背我归耕田园的心意。
我请鸩鸟前去给我做媒,鸩鸟却说那个美女不好。
“周代的制度规定:‘种植树木以标明道路,郊外提供食宿以款待旅客。国家有(you)(you)专设的牧场,边境有接待宾客的设施,洼地里有茂盛的水草,园苑中有林木和水池,这都是(shi)用来防备灾害的。其余的地方无不是农田,百姓没(mei)有闲置的农具,田野没有丛生的杂草。农时不被耽误,劳力不被浪费。生活富裕而不穷困,百姓安逸而不疲惫。都城中各类人员职责分明,郊外的民众劳作井然有序。’如今陈国的道路无法辨认,农田埋没在杂草丛中,庄稼熟了无人收割,百姓为国君的享乐而疲于劳作,这是抛弃了先王的法度。
不要埋怨皇帝寡恩,而要上书朝廷,了解事情的真相。
登(deng)高遥(yao)望远海,招集到许多英才。
漫步城东门(men),美女多若天上云。虽然多若云,非我所思人。唯此素衣绿头巾,令我爱在心。
成千上万的彩船行驶在运河两岸的翠柳中间,但这支船队载到扬州后再也没有回还。
你们走远了,我倒也不再惦念;及至归期接近,反而难、以忍耐。
我把握着两袋红色羽毛箭,来到河北,古之燕国和赵国的地方
注释
⑿迁者:贬谪的官吏。流者:流放在外的人。
30. 寓:寄托。
②凤凰柱:瑟柱上雕饰凤凰的形状。
2.彘(zhì):猪。
薄:同“迫”。雍:地名,在今陕西凤翔县南,设有祭祀五帝的神坛五畤。据《汉书·武帝纪》:“太始四年冬十二月,行幸雍,祠五畤。”本文当即作于是年,司马迁五十三岁。