译文
是谁在翻唱著凄切悲凉的(de)乐府旧曲?风萧萧肃肃,雨潇潇洒洒,房里点燃(ran)的灯烛(zhu)又短瘦了,一个(ge)凄苦孤独的一夜,在烛泪中逝去。
我本来是平民,在南阳务农亲耕,在乱世中苟且保全性命,不奢求在诸侯之中出名。先帝不因为我身份卑微,见识短浅,降低身份委屈自己,三次去我的茅庐拜访我,征询我对时局大事的意见,我因此有所感而情绪激动,就答应为先帝奔走效劳。后来遇到兵败,在兵败的时候接受任务,在危机患难之间奉行使命,那时以来已经有二十一年了。
燕南的壮士高渐离和吴国的豪侠专诸,一个用灌了铅的筑去搏击秦始皇,一个用鱼腹中的刀去刺杀吴王僚。
东边村落下了一场阵雨,仍然(ran)能看到西边村落那边的落日。
汉王今天掌秦印理所当然,为保护他,我断膝挖肠也心甘。
我在郊野坐得很久,心情悠闲,细细地数着飘落的花瓣;回去时,慢慢地寻芳草,到家已是很晚。
春回故乡美妙的景象无边无涯,那优美的小栏高槛是别人的家。
三年为抗清兵东走西飘荡,今天兵败被俘(fu)作囚入牢房。
往往我曾经耳上搁书写谏书的白笔,也曾经去北方追逐游魂。
水天相接空中一片明净,一座孤城呈现云雾深深。
人们不知寒梅靠近溪水提早开放,以为那是经冬而未消融的白雪。
花开不败,月亮也会升起,我们的心思也会永远一样。这个时候,多希望我是杨柳的枝叶,这样就可以一直和春风相伴随了。
亚相勤于王政甘冒辛苦,立誓报效国家平定边境。
山涧中适宜生长灵芝白术,石床上滋满了厚厚的苔藓。
注释
⑶关塞莽然平:草木茂盛,齐及关塞。谓边备松驰。莽然,草木茂盛貌。
⑺胜:承受。
⑴高冠:长安西部的高冠峪,因山内石帽峰恰似巨人头戴高帽故名,有著名的高冠瀑布,岑参曾在此隐居耕读十载。
(97)退有后言——当面不敢说,却在背后议论是非。
⑴祈雨:祈求龙王降雨。古时干旱时节,从朝廷、官府到民间,都筑台或到龙王庙祈求龙王降雨。
(29)先帝:已故的皇帝,指汉武帝。
(23)漏箭:古时以漏壶滴水计时,漏箭移即光阴动也。
(31)五将:五员将领,姓名不详。《汉书》未载五将失道的事,惟《文选》李善注载:“《集》表云:‘臣以天汉二年到塞外,寻被诏书,责臣不进。臣辄引师前。到浚稽山,五将失道。’”