译文
有一只南飞的(de)乌鹊,在月下盘旋良久,无枝可依,只好落在江边。
像吕尚垂钓溪,闲待东山再起; 又像伊尹做梦,他乘船经过日边。
像您这样读了很多古人的书,能写文章,对文字学很有研究,您这样具备多种才能,可是不能超过一般读书人而取得高官厚禄,没有别的缘(yuan)故,只因为京城的人大多数说您有很多钱,所以读书人中间那些爱惜自己清白名声的,都害怕,顾虑,不敢称(cheng)赞您的优点,只是一个人自己知道,放在心里,长期含忍,不能把它说出口,加之公道不容易说清,世上的人很多是喜欢怀疑,妒忌的。一说出称赞您的话,那般(喜欢)嘲笑的人就认为得了您的厚礼。
树上的枝叶已经是枝蔓成荫了,曲折回廊幽深(shen)的栏杆中点缀着小小的红色花朵,酴醿已经开花,蜜蜂正抢着来采蜜,闹闹嗡嗡;杨柳之间,燕子在轻快穿梭。
弃杖命人备行装,暂别田园相离去。
二十年来历(li)经沧桑患难相同,今天忽然歧路分别各自西东。
我已经是一个从追名逐利的官场中退出来的人,而鸥鸟为什么还要猜疑我呢?韵译
带兰香(xiang)的明烛多灿烂,华美的灯盏错落高低。
这一天正是端午,人们沐浴更衣,想祛除身上的污垢和秽气,举杯饮下雄黄酒以驱邪避害。不时的,窗外树丛中黄鹂鸟儿鸣唱声,打破闺中的宁静,打破了那纱窗后手持双凤绢扇的睡眼惺忪的女子的美梦。
一路上,奇峰峻岭在眼前不断地变换,沉醉于一人在蜿蜒幽深的小路上游览的野趣,竟忘了走到了什么地方。
在朦胧的夜色中,一片片云儿,急遽地掠过船旁。清澈的江水,静静地流淌;天上的星辰,在水波中荡漾,闪耀着光芒。沙滩上的白鹭,早已睡熟,没一点声响。
天上有什么呢?就银河像一条白玉般的绳索迢递蜿蜒。
她们捏着犀角筷子久久不动,厨师们快刀细切空忙了一场。
注释
(2)车马喧:指世俗交往的喧扰。
⑹微行:轻缓的脚步。行,一作“云”。曳:拉。
③反:同“返”,指伐齐回来。
尊:同“樽”,酒杯。
(112)亿——猜测。
【益张】更加盛大。张,大。
②故人:古时习用于朋友,此指久别的“丈夫”。尔:如此。这两句是说尽管相隔万里,丈夫的心仍然一如既往。