译文
故居的池塘想必已被杂草淹没,
黄绢白素来相比,我的新人不如你。”
定星(xing)十月照空中,楚丘动土筑新宫。度量日影测方向,楚丘造房正开工。栽种榛树和栗树,还有梓漆与椅桐。成材伐作琴瑟用。
在这芬芳艳美的春天,银杏树一片翠绿,凄清的夜里,传来了子规的哀啼。
大气一团迷蒙无物,凭什么将它识别认清?
星临宫中,千门万户似乎在闪烁,
一间破旧的茅屋能值几个钱,因只是生我的地方离开不得。
夜已阑(lan),月满西楼,深院锁着寂寞的梧桐,秋虫低吟一曲惆怅。你凝视摇红的烛影,不觉睡去,白日所思夜入梦来:“丁巳重阳三日,梦亡妇淡妆素服,执手哽咽……临别有云:‘衔恨愿为天上月,年(nian)年犹得向郎圆’。”思念在梦中哽咽着,片片碎了,飞落似春尽溪畔散落的桃花,而爱却如大漠孤坟上的青草,至死都坚持着葱茏之色!你叹,“瞬息浮生,薄命如斯,低徊怎忘?”。你忆,“锈榻闲时(shi),并吹红雨;雕栏曲处,同倚斜阳”。你悲,“梦好难留,诗残莫续,赢得更深哭一场”。风轻云淡,月华如水,今夕何夕?纵有红巾翠袖,谁又能拭你腮边之。
秋千上她象燕子身体轻盈,
半(ban)夜里忽然有一些感想,抚摸着棉袍,起身逡巡。
那些下拜迎接大官长上的繁文缛节已经令我心力交瘁,奉命驱策百姓更让我感到悲哀。
注释
⑮徐倾:慢慢地饮酒。杜甫因病,不能多饮酒,故云。
(56)明堂基:明堂的基石
(11)载(zaì):动词词头,无义。
⑵津:渡口。小山楼:渡口附近小楼,作者住宿之处。
[52]吴、蔡、齐、秦之声:谓各地聚集于此的音乐歌舞。
21、子文:姓鬭,名谷於菟(gòu wū tū),春秋时楚国人。