译文
孤(gu)舟遥遥渐远逝,归思不绝绕心曲(qu)。
怎么(me)那样秾丽绚烂?如同唐棣花般美妍。为何喧闹不堪欠庄重?王姬出嫁车驾真壮观。
宫中美人高兴地咧嘴一笑,那扬起的尘土,那飞溅的鲜(xian)血,千载后仍令人难以忘怀。
原先她是越溪的一个浣纱女,后来却成了吴王宫里的爱妃。
当人登上山的绝顶,就会把周围矮小的群山们,一览无余。西岳高耸似一位德高望重的老人,群峰在其周围则像他的儿孙。
白露先降带来深秋信息啊,预告冬天又有严霜在后。
里湖、外湖与重重叠叠的山岭非常清秀美丽。秋天桂花飘香,夏季十里荷花。晴天欢快地吹奏羌笛,夜晚划船采菱唱歌,钓鱼的老翁、采莲的姑娘都嬉笑颜开。千名骑兵簇拥着巡察归来的长官。在微醺中听着箫鼓管弦,吟诗作词,赞赏着美丽的水色山光。他日把这美好的景致描绘出来,回京升官时向朝中的人们夸耀。
花城(cheng)早已是空寂无人、萧索冷落,虽然身处黄沙漫天的胡地,那繁华如春的汴京仍然时常萦绕在梦中。家乡在何处,怎么忍心听到那羌笛吹奏凄凉彻骨的《梅花落》。
With hills and rills in sight, I miss the far-off in vain. How can I bear the fallen blooms in wind and rain! Why not enjoy the fleeting pleasure now again?
自今以后少知(zhi)音,瑶琴朱弦不再(zai)吟。天若与我同悲凄,苍天也会霜染鬓。
一起被贬谪的大都已回京,进身朝廷之路比登天难攀。
注释
⑶鼻息鸣鼍鼓:指人们熟睡,鼾声有如击着用猪婆龙的皮做成的鼓,即有鼾声如雷之意。鼍鼓:用鼍皮蒙的鼓。鼍:水中动物,俗称猪婆龙。
5.江上:宋袁文《瓮牖闲评》引作“筵上”。
62. 举酒:开宴的意思。
书舍:书塾。
〔24〕文窗:雕有花纹的窗子。窈窕:深貌。
6、稼穑:田间劳作,这里指种庄稼
(16)尤: 责怪。