译文
微风吹拂梅香四溢别有情味,素雅芳洁的姿态令禽鸟惊窥。
秋天夜晚的南湖水面水澄澈无烟,(不由生出遗世独立、羽化登仙的“上天”之念),可怎么能够乘流上天呢?姑且向洞庭湖赊几分月色,痛快地赏月喝酒。
我(wo)本无才难怪明主见弃,年迈多病朋友也都生疏。
如此安逸怎不叫我羡慕?我不禁怅然地吟起《式微》。
满地的芦苇花和我一样老去,人民流离失所,国亡无归。
只有玄武湖上的明月,在波浪上空注视着曾经繁华的江洲。魏晋六代,兴衰迭起,我且痛饮三杯,为金陵高歌一曲。
我曾告诉贤者堵敖,楚国将衰不能久长。
这和如今的某些人一样,佞臣贼子陷(xian)害忠良。
发船渡海正是三更(geng)时分,参星横挂在天上,北斗七星的斗柄已转得很低。连绵下个不止的阴雨,总有停的时候;成天刮个不停的风,也总有止住的时候。
是谁在翻唱著凄切悲凉的乐府旧曲?风萧萧肃肃,雨潇潇洒洒,房里点燃的灯烛又短瘦了,一个凄苦孤独的一夜,在烛泪中逝去。
登上江边的高楼眺望前朝的甘露(lu)寺,秦淮河上已是一片秋色。残垣断壁荒草萋萋,廊殿空寂落叶飘零,厚厚的青苔爬上了台阶。游人都已归去了,暮色已深,只有大江日夜奔游不息,淘尽了千古英雄人物。木兰花开,似见一点生机,因无人观赏不知为谁而开。
国家危在旦夕恰如狂风中的柳絮,个人又哪堪言说似骤雨里的浮萍。
你我一路相连的青山共沐风雨,同顶一轮明月又何曾身处两地呢?
听说矮小果下马,蛮儿都可任驾驭。
身闲处始觉得去名为是,心悟了方知道苦行为非。
明早我将挂起船帆(fan)离开牛渚,这里只有满天枫叶飘落纷纷。
我也刚刚从那里仰望山上的石镜,并顺流上达流水尽头。
注释
⑸萦纡:形容水流回旋迂曲的样子。
5、“倦舞”句:意谓在倦于起舞的时候却偏偏听到鸡鸣声。此处反用祖逖“闻鸡起舞”的典故。
悉:全。
80弛然:放心的样子。
⑺花枝:开有花的枝条。唐王维《晚春归思》诗:“春虫飞网户,暮雀隐花枝。”
⑷是以见放,是:这。以:因为。见:被。
“举杯”句:这句是说《行路难》的歌唱因饮酒而中断。
⑥初学严妆:初学,第一次学。严妆,严肃之妆,与少女天真之妆相对应。