译文
临行(xing)前一针针密密地缝缀,怕的是儿子回来得晚(wan)衣服破损。
巴水穿过巫山,巫山夹着青天。
你今天就要上战场,我只得把痛苦(ku)埋藏(cang)在心间;
猫头鹰说:“我将要向东迁移。”
牛羊践踏,大片春草变狼籍,
堤上踏青赏春的游人如织,踊跃追逐着湖里(li)的画船,春水荡漾,四周水天相接,波涛击打着堤岸。湖畔绿杨掩映的小楼之外(wai),传出秋千少女的欢愉之声。
所用的都像猛鹰飞腾,破敌比射箭的速度还要快。
你今天就要上战场,我只得把痛苦埋藏在心间;
要干农活便各自归去,闲暇时则又互相思念。
冥冥春雨百花淋雨开,习习和风燕子新孵雏。
还有其他无数类似的伤心惨事,
注释
47. 狼顾:狼性多疑,行走时常回头看,以防袭击,比喻人有后顾之忧。此处形容人们看到天不下雨的忧虑不安。
⑵陌上:田间小路上。陌,田间东西方向的道路,泛指道路。
14.伊:发语词。予:指陈皇后。慢愚:迟钝。
⑸鲁朱家:《史记·游侠列传》:“鲁朱家者,与高祖同时。鲁人皆以儒教,而朱家用侠闻,所藏活豪士以百数,其馀庸人不可胜言。然终不伐其能,歆其德,诸所尝施,惟恐见之。振人不赡,先从贫贱始。家无馀财,衣不完采,食不重味,乘不过軥牛。专趋人之急,甚己之私。既阴脱季布将军之厄,及布尊贵,终身不见也。自关以东,莫不延颈愿交焉。”
87、强:勉强。越人:指今浙江、福建一带居民。文冕(miǎn):饰有花纹的帽子。《庄子·逍遥游》:“宋人资章甫而适诸越,越人断发文身,无所用之。”
〔43〕幽咽:遏塞不畅状。