译文
玄宗返回长安杨贵妃早已死,旧时恩爱难忘国家开始振兴。
孑然一身守在荒芜沼泽啊,仰望浮云在天叹声长长。
感叹那聪明智慧的郭隗,他可(ke)是古代少(shao)有的人才。燕昭王亦具有远见卓识,君臣相得彼此没有猜疑。
昆仑山上玄圃仙境,它的居住在哪里?
金陵年轻朋友,纷纷赶来相送。欲走还留之间,各自畅饮悲欢。
临当出发心怀惆怅,行进途中不时停驻。
谁家的庭院没有秋风侵入,那里秋日的窗(chuang)外没有雨声?
凉风来来去去本来没有踪迹,可它的吹起和停息却好像很有感情,合人心意。
(想必)妻子此时正站在高楼上,对着窗户遥望远在边关的我而没有睡觉。
想在山中找个人家去投宿,隔水询问那樵夫可否方便?
有人说:“韩公远离京城约万里,而贬官到潮州,不到一年便回去了,他死后有知(zhi)的话,是不会深切怀念(nian)(nian)潮州的,这是明摆着的。”我说:“不是这样的,韩公的神灵在人间,好比水在地上,没有什么地方不存在。而且潮州人信仰得特别深厚(hou),思念得十分恳切,每当祭祀时,香雾缭绕,不由涌起悲伤凄怆的感觉,就象见到了他,好比挖一口井得到了水,就说水只在这个地方,难道有这个道理的吗?”元丰七年,皇帝下诏书封韩公为昌黎伯,所以祠庙的匾额上题为“昌黎伯韩文公之庙。”潮州人请我书写他的事迹刻在石碑上,因此作首诗送给他们,让他们歌唱着祭祀韩公,歌词说:
当年的青山(江山)依然存在,太阳依然日升日落。
涧水吞没了采樵的小路,美丽的山花醉倚在药栏。
注释
③纾:消除、抒发。
46、殃(yāng):灾祸。
⑥故国:本意是“故都”,这里兼说“故宫”,连下高台。《武林旧事》卷三:“禁中例观潮于‘天开图画‘,高台下瞰,如在指掌。”
⑷万骑:借指孙刘联军。
圣人出而四海一:指宋太祖赵匡胤统一天下。
当偿者:应当还债的人。
不效则治臣之罪:没有成效就治我的罪。