译文
夕阳悠闲照大地,秋光渐消去,离别的忧思如蘅草铺满(man)江岸望不尽。一首送别《阳关》曲,曲尽人肠断,独自倚靠着船栏杆久久行。
当你在阶前与女伴斗草时我们初次相见,当你在楼上与女伴穿(chuan)针时我们再次相逢。少女踏青斗草游戏。只见你在阶前和别的姑娘斗草,裙子上沾满露水,玉钗在头上迎风微颤,那活泼唯美的情态给我留下了深刻印象。另一次是七夕,少女夜须穿针乞巧拜新月。我和你在穿针楼上重逢,只见你靓妆照人,眉际沁出翠黛(dai),羞得粉脸生出娇红,我们两个人已是生情意,却道得空灵。不料华年似水,伊人亦如行云,不知去向了。
南朝遗留下的四百八十多座古寺,无数的楼台全笼罩在风烟云雨中。
南北形成狭长地势,长出地方(fang)有几何(he)?
猛虎蹲立在我的眼前,吼啸声震山谷,苍崖好像会崩裂一般。
往日勇(yong)猛,如今何以就流水落花。
顾念即将奉命出差,离开你啊日益遥远。
魏都邻接燕国赵国,美女个个赛过芙蓉花。
世上的人都爱成群结伙,为何对我的话总是不听?”
怎能忍心西望,那遥远的征程。离别的情丝,跟愁肠一起盘结回萦。
相伴到田里送饭食,男人劳作在南山冈。
苏轼说:“你可也知道这水与月?不断流逝的就像这江水,其实并没有真正逝去;时圆时缺的就像这月,但是最终并没有增加或减少。可见,从事物易变的一面看来,天地间没有一瞬间不发生变化;而从事物不变的一面看来,万物与自己的生命同样无穷无尽,又有什么可羡慕的呢?何况天地之间,凡物各有自己的归(gui)属,若不是自己应该拥有的,即令一分一毫也不能求取。只有江上的清风,以及山间的明月,送到耳边便听到声音,进入眼帘便绘出形色,取得这些不会有人禁止,享用这些也不会有竭尽的时候。这是造物者(恩赐)的没有穷尽的大宝藏,你我尽可以一起享用。”
注释
1.工之侨:虚构的人名。
56.骑似云:形容骑马的来客云集。
34.茳蓠(lí):水生香草名。蘪(mí)芜:水生香草名,《文选》李善注引张揖曰:“似蛇床而香。”按:蛇床,其子入药,名蛇床子,可壮阳。
(18)纤缴(zhuó):指箭。纤:细。缴:射鸟时系在箭上的丝绳。
⑤垂杨双髻(jì),古代女子未成年时的发型。成年后,改梳云髻。
⑵都护:官名。汉代设置西域都护,唐代设置六大都护府以统辖西域诸国。
33.无以:没有用来……的(办法)