译文
自己拿着玉钗敲台阶下的竹子,打出拍子,
人到三十才得个一命官,仕宦的念头快要消磨完。
公子王孙竞相争逐在后面,貌美的女子流泪湿透了罗巾。
湖光山影相互映照泛青光。
天亮去寻找那只箭,已经深深地(di)陷入石棱中。
征行(xing)逢此佳景,惊喜之情顿生。自觉春思渺然,赏心自得,其中佳趣,莫可(ke)言传。
我客游在外,行事尽量迅速,像同时间在竞争一样,来往的行程都是预先规划好了的。
弹奏声飘到水面上,鱼儿听的入迷而忘记游了。
故乡遍地都是衰败的枯草,好友相别实在是令(ling)人伤悲。
水天相接空中一片明净,一座孤城呈现云雾深深。
长恨啊!实在更长恨!我把它剪裁成《短歌行》。及时唱歌行乐吧!什么人了解我,来为我跳楚舞?听我唱楚狂人接舆的《凤兮》歌?我在带(dai)湖既种了九畹的兰花,又栽了百亩的蕙,到了秋天可以(yi)吃菊花的落花。在我的门外有沧浪的清水可以洗我的丝带。
注释
⑼竹箭:典出《尔雅·释地》:“东南之美者,有会稽之竹箭焉。”
⑥量:气量。
⑦思量:相思。
⑷皇恩:皇帝的恩德。《文选·张衡〈西京赋〉》:“皇恩溥,洪德施。”李善注:“皇,皇帝。”归田:谓辞官回乡务农。《艺文类聚》卷六六引晋鲁褒《钱神论》:“谚曰:官无中人,不如归田。”
31.吾:我。
12、相知:互相了解
⑸历块蹶:引申指不羁之才。