译文
上天至明至尊,灿烂遍布星辰。
想我(wo)腰间弓箭,匣中宝剑,空自遭了 虫尘埃的侵蚀和污染,满怀壮志竟不得施展。时机轻易流失,壮心徒自雄健,刚暮将残。光复汴京的希望更加渺远。朝廷正推行礼乐以怀柔靖远,边境烽烟宁静,敌我暂且休兵。冠服乘(cheng)车的使者,纷纷地奔(ben)驰匆匆,实在让人羞愧难以为情。传说留下中原的父老,常常盼望朝廷,盼望皇帝仪仗,翠盖车队彩旗(qi)蔽空,使得行人来到此地,一腔忠愤,怒气填膺,热泪倾洒前胸。
他回(hui)到家中又在山涧边磨快刀斧,为筹集明天的生活费用做好准备。
妺嬉为何如此恣肆淫虐?商汤怎能将其无情放逐?
高山上挺拔耸立的松树,顶着山谷间瑟瑟呼啸的狂风。
旷野里的飞禽与枯黄的野草,将处(chu)处伴随着你的悲苦愁颜。
函谷关西战鼓号角正响,一颗将星坠落渭水之滨。
晚霞从远处背阳的山头升起,阳光照耀着蜿蜒曲折的水流。
边塞上有很多侠义少年,关外春天可见不到杨柳。
时光过得快啊,就像露水一见太阳就干,红花一遭霜打就蔫。
多希望能追随那无处不在的月影,将光辉照射到你的军营。
像汉朝的张敞,对着明镜为佳人描眉,一起在楼中赏月,祈求天长地久。欢乐的人们(men)(men)渐渐散去,街上如往常般寂静,而我的心情却渐渐感到有些忧伤。
趁着我的佩饰还很盛美,我要周游观访上天下地。
清晨登上北湖亭,遥遥瞭望瓦屋山。
注释
⑴述古,陈襄字,苏轼好友,福建闽侯人。苏轼赴杭州通判任的第二年,即宋神宗熙宁五年(1072),陈襄接替前任杭州太守沈立之职,熙宁七年(1074),瓜代期满,陈襄移任南都(今河南商丘南),苏轼作此词送别。
⑵栖霞:栖霞楼,宋代黄州四大名楼之一,在黄冈市赤鼻矶上。
③知小而谋强:智小而想图谋大事,这里指的是何进。
⑩渭北:渭水以北。渭水在袂西省。江南、渭北,用来表达对远方亲人的思念之情。
未几:不多久。
(18)入:接受,采纳。
寡有,没有。
隶也实无力:是说我实在无力改变这种危亡的国势。隶:地位低的官吏,此为作者谦称。
[11]腷(bì必)臆:心情苦闷。愬,即“诉”。