译文
青山好像图画,流溪仿佛镜中回旋。
等到秋天九月重阳节来临的(de)时候(hou),菊花盛开以后别的花就凋零了。
退归闲暇的时候,我经常来这里,来的时候仍然随身带着(zhuo)枕头和竹席,好随地安眠。
载着云旗舒卷飘扬啊,扈从聚集的车骑蜂拥。
汉水如素练一样轻盈漂过,江水在(zai)秋霜的映照下更加澄清。
小男孩准备鱼饵,妻子搓丝准备做钓鱼线,
虎豹吼叫啊群猿悲啼,登山升树啊王孙隐居在这里。
在南方,有(you)一位美丽的女子,她的面容若桃花般芳艳,如李花般清丽。
我原本也是个狂妄的小子,我在京城混迹于官场,这不过是因为出身于高贵门第和命运的偶然安排罢了。我真心仰慕平原君的广结贤(xian)士,希望能有赵国平原君那样招贤纳士的人来善待天下贤德才士,可是却没有谁会理解我的这片心意。万万没有想到,今天竟然遇到了您这位知己。今天,趁我们(men)还不算老,擦去感伤的眼泪,纵酒高歌,把精神振作起来。
只有精忠才能报答祖国,如今祖国正遭外侮,烽烟遍地,没有地方去寻求一家安乐。
抛开忧愁不必说其他,客子身居异乡畏人欺(qi)。
其二
病中为你的生日开筵,侧着身子斜靠在椅子上,慢慢倒酒以细饮。
北方的骏马迎着烈风嘶叫,大宋的旗帜在雪花里翻搅,黄昏时天边又吐出一片红艳的晚霞,夕阳从一竿高的地平线低低地投射着残照。苍老的枯林连接着天空,无数的山峦重叠耸峭,暮色中走遍漫漫平沙处处皆衰草。幽静的馆舍上星斗横斜,无眠的夜实在难熬。灯芯凝结出残花,相思徒劳。鸭形的熏炉里香雾浓郁缭绕,蜡烛(zhu)淌泪像冰水凝晶,夜色沉沉总难见霜天破晓。
注释
(10)连宵:整夜。脉脉:通“霢霢”,细雨连绵。飕飕:状声词,形容风声。
282. 遂:于是,就。
15. 回:回环,曲折环绕。
114. 数(shuò):多次。
舍:放下。
剑门:剑门,在今四川剑阁县北。据《大清一统志》:“四川保宁府:大剑山在剑州北二十五里。其山削壁中断,两崖相嵌,如门之辟,如剑之植,故又名剑门山。”
(28)职司:指掌管文笔的翰林院。
(20)桑弘羊(前152—前80):西汉洛阳(今河南洛阳东)人,武帝时制订、推行盐铁酒类的官营政策,抑止富商巨贾的势力。前80年(元凤元年)与上官桀通同谋反被杀。