译文
登高(gao)瞭(liao)望高山大海,满目凄凉,为古昔之人悲哀。
黑夜之后红日放光明,时光迅速流逝不肯停。
远行的(de)人早早就骑上了骏马,行途直指蓟城的旁边。蓟城北通大漠,我(wo)万里辞别故乡。大漠瀚海上,燃起万千烽火,黄沙之中,曾是千百年来的战场。军书急迫,发至上郡,春色青(qing)青,越过了中州河阳。长安宫中的柳条已经婀娜多姿,塞北地区的桑条依然颜色青青,琵琶呜咽,弹出令人泪垂的出塞曲,横笛声声,令人肝肠寸断。
不只是游侠们见了十分珍爱,英难豪杰亦曾格外钟情。
春风请继续吹动它的花瓣,希望这美丽的花朵能飘落在皇宫大殿的玉石台阶上。
峰峦秀丽直插中天,登极顶四望,目不暇接。
子卿足下:
我命令云师把云车驾起,我去寻找宓妃住在何处。
现如今的政治局面酷似当年,历史循环,让人悲伤!
我有去处来报答春光的盛意,酒店(dian)的琼桨可以送走我的年华。东望少城那里鲜花如烟,高高的白花酒楼更是解人眼馋。
武王姬发诛纣灭商,为何抑郁不能久忍?
注释
情:说真话。
⑿兴亡处:当年众雄生死争斗的地方。
⑷“醉笑”句:唐李白《襄阳歌》:“百年三万六千日,一日须倾三百杯。”此化用其意。
191.揆:谋划。发,周武王的名。
18.“三月”二句:一作“好鸟吟清风,落花散如锦”;一作“园鸟语成歌,庭花笑如锦”。咸阳城:此指长安城。“城”一作“时”。
⑩仓卒:仓促。