译文
愁云惨淡地压在广阔的低谷,落日斜照着雄关一派黯淡。
贵妃头上的饰品,抛撒满地无人收拾。翠翘金雀玉搔头,珍贵头饰一根根。
情人双双共进果橙。破橙的刀具光洁,像清(qing)水那样澄澈;盛橙子的盘子明净,果蔬新鲜。美人端庄高雅,用她的纤纤细手亲自为心上人般破新橙。女子对男(nan)子的一片温情,男子怎能不知呢?室内,华美的帐幔轻轻低垂,袅袅的炉(lu)香是室内弥漫着暖融融的气息,彼此之间的柔情蜜意也似乎融化在这温馨的气息中了。他们相对而坐,男子陶醉在女子的笙曲中。夜深了,男子起身向与女子告别,女子低声(sheng)问他:你现在哪里入宿呢?现在已经是三更时分了,外面寒风凛冽、路滑霜寒,很少有(you)人行走,不如就别走了吧。
紫盖峰绵延连接着天柱峰,石廪山起伏不平连着祝融。
荒凉的城池靠着古老渡口,落日的余晖洒满金色(se)秋山。
金杯中的美酒一斗价十千,玉盘里的菜肴珍贵值万钱。
文王开口叹声长,叹你殷商末代王!多少凶(xiong)暴强横(heng)贼,敲骨吸髓又贪赃,窃据高位享厚禄,有权有势太猖狂。天降这些不法(fa)臣,助长国王逞强梁。
北方到达幽陵之域。
憎恨赤诚之士的美德啊,喜欢那些人伪装的慷慨。
一望无垠的沙滩上,潮水涌上来了,像一道白色的长虹;我猜想,是不是瑶台仙人,失手把玉杯中的琼浆泼向了人间,如此奔腾汹涌。
讨伐斟寻倾覆其船,他用何种方法取胜?
淮海的路途不及一半,星转霜降又要到年冬。
得享高寿年岁太多,为何竞有那么久长?
唱罢《涉江》再唱《采菱》,更有《阳阿》一曲歌声扬。
山中砍柴人差不多走尽,烟霭中鸟儿刚归巢安息。
注释
[26]漂漂:同“飘飘”,飞翔貌。高逝:飞得高高的。自引:自己升高。
江花边草:南方江边和北方边塞的花草树木。
①炯:明亮。
[4]缀(zhuì坠):装饰,点缀。
阁:同“搁”,阻止,延滞,停下来的意思。这句说,细雨初停,天尚微阴。