译文
江水缓缓流动,和我的(de)心一样不去与世间竞争。云在天上飘动,和我的意识一样悠闲自在。
八九月这里(li)天气正凉爽。酒徒诗人,高堂满座。
像汉朝的张敞,对着明镜为佳人描眉,一起在楼中赏月,祈求天长地久。欢乐的人们渐渐散去,街上如往常般寂静,而我的心情却渐渐感到(dao)有些忧伤。
绮缎上面织有文彩的鸳鸯双栖,我要将它做条温暖的合欢被。
满纸书写的都是自己的愁怨,谁能透过片言只(zhi)语理解自己内心的情愫呢?
轻(qing)烟笼罩,湖天寥廓,一缕夕阳的余光,在林梢处暂歇,宛如玩弄暮色。晚蝉的叫声悲(bei)凉呜咽。画角声中吹来阵阵寒意,捣衣砧敲出闺妇的相思之切。井边处飘下梧桐的枯叶。我站在梧桐树下,任凭凉露沾湿衣鞋,采来一枝芦花,不时吟咏这白茫(mang)茫的芦花似雪。我感叹与她轻易离别,满腔的幽怨和哀痛,台阶下的蟋
请你忙里偷闲地先到江边游春散心,看看如今的柳色是否已经很深。
再唱一只歌来安慰你:我与你都是离乡背井的苦命人啊,蛮人的语言谁也听不懂,性命没指望啊,前程一场空。假使我也死在这地方啊,请带着你子你仆紧相从。我们一起遨游同嬉戏,其乐也无穷。驾驭紫色虎啊,乘坐五彩龙;登高望故乡啊,放声叹息长悲恸。假使我有幸能生还啊,你尚有儿子仆人在身后随从;不要以为无伴侣啊,就悲悲切切常哀痛。道旁累累多枯冢啊,中原的游魂卧其中,与他们一起呼啸,一起散步从容。餐清风,饮甘露啊,莫愁饥饿腹中空。麋鹿朝为友啊,到晚间再与猿猴栖一洞。安心守分居墓中啊,可不要变成厉鬼村村寨寨乱逞凶!
行乐在昌乐馆,大开酒筵,罗列壶觞。
趁琼枝上花朵还未凋零,把能受(shou)馈赠的美女找寻。
女子早晨妆扮照镜,只担忧丰盛如云的鬓发改变颜色,青春的容颜消失。男子晚上长吟不寐,必然感到冷月侵人。
作者现在是四处漂泊随行处且行乐,一年一年的过去了也不见。
白发垂到了肩膀一尺之长,我离家已经整整三十五个年头(端午节)了。
饱食终日无忧虑,日出而作日入眠。
即使粉身碎骨也不改变,难道我能受警戒而彷徨!
注释
(15)出其下:比他们差
耳弦匏(páo):耳听音乐。
[92]冯(píng)夷:传说中的水神。
③人共卮(zhi支):指饮酒定婚。卮,古代盛酒器。
⑹眠:睡。达晨:到早晨。
⑹餔:吃。糟:酒糟。歠(chuò):饮。醨(lí):薄酒。 成语:哺糟歠醨
[46]布奠倾觞:把酒倒在地上以祭奠死者。布,陈列。奠,设酒食以祭祀。