译文
我被放逐蛮荒能侥幸不死,衣(yi)食足甘愿在此至死而终。
不要推辞会醉倒在这个季节,有花而不去看它开放,就意味着人生很快消逝。不要等待着春离开大自然,纷纷落花夹杂着绿色的苔藓。
或驾车或步行一起出游,射猎场在春天的郊原。
洞庭湖水连天九疑山高峻,湖中的蛟龙出没猩鼯哀号。
无限美好河山失陷伤痛泪,谁还(huan)敢说天庭宽阔地又广。
有个人憎恨老鼠,倾尽所有的家财讨得一只好猫。用(yong)鱼肉喂养,用棉垫、毯子给猫睡。猫已经吃得饱饱的并且过得安安稳稳,大都不捕鼠了,有时猫甚至与老鼠一块嬉戏,老鼠因此更加凶暴。这人十分生气,把它赶走,于是再也不在家里(li)养猫了,认为这个世界上(shang)没有好猫。
北京一带气候寒冷,花朝节过后,冬天余下的寒气还很厉害。冷风时常刮起,刮起就飞沙走石。拘束在一室之中,想出去不可得。每次冒风疾行,不到百步就(被迫)返回。
雄的虺蛇九个头颅,来去迅捷生在何处?
青娥美女夹坐在贤豪之间,对着烛光俨然成双成行。
在秋夜里烛光映照着画屏,手拿着小罗扇扑打萤火虫。
谁能料到妇女反而更有力气,顶着长竿犹自嫌轻,还要在上面顶个木山,叫人在山上翻滚(gun)歌舞。
注释
5.露从今夜白:指在气节“白露”的一个夜晚。
⑷蔚(wèi):一种草,即牡蒿。
3.若等闲:好像很平常的事情。若:好像、好似;等闲:平常,轻松。
特殊句式:尽以家财付孝基,为“以家财尽付孝基”译为“把家产全都托付给了张孝基”
[56]励:勉励,引申为作出。良规,妥善的安排。
⑻沙行:一作“沙平”,又作“平沙”。渡头:犹渡口。过河的地方。
以资切磋:借以共同研究;资:凭借。
八声甘州:词牌名。唐教坊大曲有《甘州》,杂曲有《甘州子》,是唐边塞曲,因以边塞地甘州为名。《八声甘州》是从大曲《甘州》截取一段改制的。因全词前后片共八韵,故名八声。慢词,与《甘州遍》之曲破,《甘州子》之令词不同。《词语》以柳永词为正体。九十七字,前片四十六字,后片五十一宇,前后片各九句四平韵。亦有在起句增一韵的。前片起句、第三句,后片第二句、第四句,多用领句字。另有九十五字、九十六字、九十八字体,是变格。又名:《甘州》、《潇潇雨》、《宴瑶池》。