译文
梦中来到曲折幽深的花园里,树枝繁茂好像无路可走了。绕过回廊,突然看到心上(shang)人站在绿纱窗影下,美如一朵玉芙蓉。两人的情话还未说完;晓钟已经敲响,这着实令人可恨。怀着痛苦和感伤的心情洒泪分手,那清冷的月光斜照在小窗户上。
不要取笑我,虽然年迈但气概仍在。请看,老翁头上插菊花者有几人呢?吟诗填词,堪比戏(xi)马台南赋诗的两谢。骑马射箭,纵横驰骋,英雄直追古时风流人物。
停下船吧暂且借问一声,听口音恐怕咱们是同乡。
君王欲救不能,掩面而泣,回头看贵妃惨死的场景,血泪止不住地流。
姑且跟随田间老汉细细攀谈,
舍弃你安乐的住处,遇上凶险实在很糟。
抬着文王灵牌发动战役,为何充满焦急之情?
五里路、十里路设一驿站,运送(song)荔枝的马匹,扬起满天(tian)灰尘,急如星(xing)火;
夜间乘船出发,离开清溪直奔三峡。想你却难相见,恋恋不舍去向渝州。
居庸关上,杜鹃啼鸣,驱马更行,峰回路转,在暮霭四起中,忽遇一带山泉,从峰崖高处曲折来泻,顿令诗人惊喜不已:在这塞外的山岭间,竟也有南国般清冽的泉流,正可放马一饮,聊解旅途之渴。站在潺潺的山泉畔,遥看苍(cang)茫的远夭,又见一轮红日,正沉向低(di)低的地平线。那犹未敛尽的余霞(xia),当还将远远近近的山影,辉映得明荧如火。
注释
⑴《乌夜啼》李白 :乐府旧题,《乐府诗集》卷四十七列于《清商曲辞·西曲歌》,并引《古今乐录》云:“西曲歌有《鸟夜啼》。”古辞多写男女离别相思之苦。
⑺尔曹:你们这些人。
⑴纨绔:指富贵子弟。不饿死:不学无术却无饥饿之忧。儒冠多误身:满腹经纶的儒生却穷困潦倒。这句是全诗的纲要。《潜溪诗眼》云:“此一篇立意也。”
(3)裛(yì):沾湿。
及:等到