译文
那个面白如玉的(de)是谁家的少年郎?他已回车过了天津桥。
走过桥去看见原野迷人的景色,云脚在(zai)飘动山石也好像在移动。
在画楼上看见那江南岸边春(chun)草萋萋,女子暗叹心中的那个人竟一去未归,音讯全无,每天陪伴自己的只有手中的鸾镜和枝上的花朵,但她那满腹的心事又有谁知道呢?
忽然间宛如一夜春风吹来,好像是千树万树梨花盛开。
他使我们山中的朝霞孤零零地映照在天空,明月孤独地升起在山巅,青松落下绿荫,白云有谁和它作伴?磵户崩落,没有人归来,石径荒凉,白白地久立等待。以至于迥风吹入帷幕,云雾从屋柱之间泻出,蕙帐空虚,夜间的飞鹤感到怨恨,山人离去,清晨的山猿也感到吃惊。昔日曾听说有人脱去官服逃到海滨隐居,今天却见到有人解下了隐士的佩兰而为尘世的绳缨所束缚。于是南岳嘲讽,北陇耻笑,深谷争相讥讽,群峰讥笑,慨叹我们被那位游子所欺骗,伤心的是连慰问的人都没有。
承受君欢侍君饮,忙得没有闲暇。春日陪皇上一起出游,晚上夜夜侍寝。
远行之人切莫听这宫前的流水,流尽年华时光的正是此种声(sheng)音。
马车声在路上繁杂地响着,东城的郊外杨柳一片青翠。
既然已经统治天下,为何又被他人取代?
自从那时至今约有四万八千年,秦蜀被秦岭所阻从不沟通往返。
我想到草木已由盛到衰,恐怕自己身体逐渐衰老。
齐国有个人和一妻一妾共同生活。丈夫每次外出,都(说)是吃饱喝足才回家。妻子问跟他一起吃饭的都是些什么人,(他就(jiu)说)都是有钱有地位的人。妻子对妾说:“丈夫(每次)出去,都是酒醉饭饱才回家,问是谁跟他在一起吃喝,都是有钱有地位的人。可是,从来也不曾见有显贵体面的人到家里来。我要暗中看看他到底去什么地方。”
若是登临之际,放眼辽阔河山,突然怀思远别的亲友;就算是独处家中,看到风雨吹落了繁花,更令人感伤春光易逝。不如在酒宴上,好好爱怜眼前的人。英译
可以看到漳河之水曲弯流长,亦可看到座座花园郁郁青青。
当年和我一起赏花的人儿,如今细细查点,不足半数在身旁。
忽然听到你歌吟古(gu)朴的曲调,勾起归思情怀令人落泪沾(zhan)襟。
注释
24、体肤:肌肤。
⑸山阴:今浙江绍兴。山阴雪:据《世说新语·任诞》记载:东晋人王徽之家住山阴,一夜大雪,四望一片洁白,忽忆好友戴逵家在剡溪(在今浙江嵊州),就乘船去访问。经过一夜的时间,才到达戴的门前,却不入门而回。人家问他为什么这样做,他说:“我本乘兴而来,兴尽而返,何必见戴?”阴:一作“隐”。
(3)砉(huā)然:砉,又读xū,象声词。砉然,皮骨相离的声音。向,通”响“。
[3]帘栊:指窗帘。
仲宣:王粲,字仲宣,汉末文学家,“建安七子”之一。其《登楼赋》抒写去国怀乡之思,驰名文坛。
16. 翼然:像鸟张开翅膀一样。
(23)峰壑:山峰峡谷。
⑿田舍翁:农夫。