译文
整日(ri)里,相思相望,而又不得相亲,枉教得凄凉憔悴,黯然销魂。
菟丝把低矮的蓬草和大麻缠绕,它的蔓儿怎么能爬得远!
再向北走二百里,有(you)座山叫发鸠山,山上长了很多柘树。树林(lin)里有一种鸟,它的形状像乌鸦,头上羽毛有花纹,白色的嘴,红色的脚,名叫精卫,它的叫声像在呼唤自己的名字。这其实是炎帝的小女儿,名叫女娃。有一次,女娃去东海游玩,溺水身亡,再也没有回(hui)来,所以化为精卫鸟。经常叼着西山上的树枝和石块,用来填塞东海。浊漳河(he)就发源于发鸠山,向东流去,注入黄河。
晴朗的天(tian)气和暖暖的微风催生了麦子,麦子的气息随风而来。碧绿的树荫,青幽的绿草远胜春天百花烂漫的时节。
只有你这孤雁,不知独自飞向何(he)方。
成名有个儿子,年九岁,看到爸爸不在(家),偷偷打开盆子来看。蟋蟀一下子跳出来了,快得来不及捕捉。等抓到手后,(蟋蟀)的腿已掉了,肚子也破了,一会儿就死了。孩子害怕了,就哭着告诉妈妈,妈妈听了,(吓得)面色灰白,大惊说:“祸根,你的死期到了!你爸爸回来,自然会跟你算帐!”孩子哭着跑了。
其中有几位都是后妃的亲戚(qi),里面有虢国和秦国二位夫人。
芳草犹如她的席垫,松树犹如她的车盖。
眷恋芬芳花间彩蝶时时在飞舞,自由自在娇软黄莺恰恰欢声啼。
天上万里黄云变动着风色,
司马相如追求卓文君的千古奇事,后来几乎闻所未闻了。
美人已经喝得微醉,红润的面庞更添红光。
注释
⑺朱弦:瑟弦的美称。
(10)新承恩泽:刚得到皇帝的宠幸。
(人们)只能远远地观赏(它们)却不能亲近而不庄重地玩弄它。(焉:句末语气词,相当于现代汉语中的“啊”“呀”等语义虚词。)
⑦委:堆积。
埋:废弃。
暮:晚上。
⒀午阴:中午的阴凉处。常指树荫下。宋苏舜钦《寄题赵叔平嘉树亭》诗:“午阴闲淡茶烟外,晓韵萧疏睡雨中。”
(5)"《东山》"句:《诗经·豳风·东山》:"自我不见,于今三年。"写士兵的思乡之情。远,指时间久远。
⑸万里:指远离故乡。常作客:长期漂泊他乡。