译文
乘桴于海上垂钓,可曾钓得大鳌吗?其实那钓竿也只是(shi)轻拂珊瑚罢了。沧海桑田的(de)巨变,只有麻姑知晓,要想知道这巨变,只有问麻姑了。白浪滔天,一片迷蒙中,哪得见蓬壶?
仰看房梁,燕雀为患;
山中砍柴(chai)人差不多走尽,烟霭中鸟儿刚归巢安息。
将士们腰插着速如流星一样的白羽箭,手持闪耀着秋莲(lian)寒光的利剑。
腰肢细小脖颈纤秀,就(jiu)像用鲜卑带约束一样。
遇斛斯山人相携到他家,孩童出来急忙打开柴门。
贾谊做了长沙王的太傅,已经由于被贬谪离开京城,自己感到很不得意;等到坐船渡过湘水的时候,就写了一篇赋来凭吊屈原。屈原是楚国的贤能之臣。遭受谗言的诬陷而被放逐,作了离《离骚》这篇文章,文章的结尾说:“算了罢,国家没有一个正直贤能的人,没有一个人了解我啊”于是就跳到汨罗江自杀了。贾谊我追念感伤这件事情,借此来比喻自己,那文章的词句说:
斜阳余辉洒落高大树木,秋山上的落日好似火烧。
他的母亲说:“也让国君知道这事,好吗?”
抬头看那雕刻的方椽,画的是龙与蛇的形象。
一场春雨后燕子的翅膀上沾着丝丝的雨滴, 土地里散发出一股淡淡的泥土香味,里面还混杂着雨滴砸落的花瓣。
夜不敢寝,听到宫门开启的钥锁,
杜甫评论书法特别看重瘦硬,这样的观点我不能够听凭。
胡族人民只能痛苦地在山下哭泣,胡人军队战死在沙漠边缘。
当世的风气轻视美丽的容颜,贝齿轻启的微笑为谁而发呢?
贾谊被贬在此地居住三(san)年,可悲遭遇千万代令人伤情。
注释
⑴官仓(cāng):官府的粮仓。
⑤汪伦:李白的朋友。李白游泾(jīng)县(在今安徽省)桃花潭时,附近贾村的汪伦经常用自己酿的美酒款待李白,两人便由此结下深厚的友谊。历代出版的《李白集》、《唐诗三百首》、《全唐诗》注解,都认定汪伦是李白游历泾县时遇到的一个普通村民,这个观点一直延续至今,今人安徽学者汪光泽和李子龙先后研读了泾县《汪氏宗谱》、《汪渐公谱》、《汪氏续修支谱》,确知“汪伦又名凤林,为唐时知名士”,与李白、王维等人关系很好,经常以诗文往来赠答。开元天宝年间,汪伦为泾县令,李白“往候之,款洽不忍别”(详见《李白学刊》第二辑李子龙《关于汪伦其人》)。按此诗或为汪伦已闲居桃花潭时,李白来访所作。李白于公元754年(天宝十三载)自广陵、金陵至宣城,则此诗当不早于此前。
⑸忍:怎能忍受。凝眸:目光凝聚在一起。
3. 廪:米仓。
259、鸣逝:边叫边飞。
艺苑:艺坛,艺术领域。