译文
什么时候你能载酒到这里来,重阳佳节咱们开怀畅饮共醉。
吴山与汉地相隔不远,江边树仿佛藏于烟云之中。
乱我心思的(de)(de)今日,令人烦忧多多。
鱼是我所喜爱(ai)的,熊掌也是我所喜爱的,如果这两种东西不能同时都得到的话,那么我就只好(hao)放弃鱼而选取熊掌了。生命是我所喜爱的,道义也是我所喜爱的,如果这两样东西不能同时都具有的话,那么我就只好牺牲生命而选取道义了。生命是我所喜爱的,但我所喜爱的还有胜过生命的东西,所以我不做苟且偷生的事;死亡是我所厌恶的,但我所厌恶的还有超过死亡的事,所以有的灾祸我不躲避。如果人们所喜爱的东西没有超过生命的,那么凡是能够用来求得生存的手段,哪(na)一样不可以采用呢?如果人们所厌恶的事情没有超过死亡的,那么凡是能够用来逃避灾祸的坏事,哪一桩不可以干呢?采用某种手段就能够活命,可是有的人却不肯采用;采用某种办法就能够躲避灾祸,可是有的人也不肯采用。由此可见,他们所喜爱的有比生命更宝贵的东西(那就是“义”);他们所厌恶的,有比死亡更严重的事(那就是“不义”)。不仅贤人有这种本性,人人都有,只不过有贤能的人不丧失罢了。
“山冥云阴重,天寒雨意浓。数枝幽艳湿(shi)啼红。”彤云密布,山色阴暗,天下着濛濛的细雨。花朵上,水气聚成了晶莹的水珠,象是少女眼睛里含着泪珠,夺眶欲出,令人十分爱怜。作者摄取了这样一个特写镜头,十分形(xing)象地描绘出一幅田园风景图。莫为惜花惆(chou)怅,对东风。”不要因为风风雨雨摧残着美丽的花朵,而愁怅满怀,作无病呻吟。“蓑笠朝朝出,沟塍处处通。”
山与天相接的地方缭绕着阵阵云烟,从竹林的缝隙里看洒落下余晖的夕阳。
房屋焚尽无住处,船内遮荫在门前。
天亮去寻找那只箭,已经深深地陷入石棱中。
我兴酣之时,落笔可摇动五岳,诗成之后,啸傲之声,直凌越沧海。
去年春天,就在这扇门里,姑娘脸庞,相映鲜艳桃花。
豺狼在城称帝,龙种却流落荒野,
尸骨遍野血流成河,叛军叛臣都把官封。
注释
庸何:即“何”,哪里。
⑻投策:丢下手杖。投,弃,搁下。命晨装:使人早晨准备行装。
⑷洛阳:现位于河南省西部、黄河南岸。
大观:雄伟景象。
18、唯应独不名:一作“谁知独有名”。
32.越:经过
⑹即:就。防远客:指贫妇人对新来的主人存有戒心。防:提防,心存戒备。一作“知”。远客:指吴郎。多事:多心,不必要的担心。
⑻黎庶:黎民百姓。
⑸春事:春日耕种之事。