译文
唐军抗战叛军,沙尘使云海昏暗无光。
羁留(liu)北海音书断绝,头顶胡天明月;
寂居异乡,平日少有人来往,阶前长满了青苔,那一片绿意和秋天的(de)(de)(de)红叶在迷蒙雨色、朦胧夜月的笼罩下变得(de)黯淡模糊,雨夜的凄寒、月色的冷清,又哪里比得上乡愁的磨人呢?
你平生多有使人感(gan)激不尽的行为,素有忠义的褒奖。
忧愁烦闷啊我失意不安,现在孤独穷困多么艰难。
浏览你在荆山的大作,堪与江淹鲍照的文笔媲美。
牛女双星合又分,人世情侣望玉钩。
夏日的清风吹过地面,好像秋天提前而至,赤日当空,也不感到正午的炎热。
回来吧,上天去恐怕也身遭危险!
细雨初停,天尚微阴。尽管在白昼,还是懒得开院门。
注释
(10)曾见(jiàn):曾经见过。
凭陵:仗势侵凌。
风荷举:意味荷叶迎着晨风,每一片荷叶都挺出水面。举,擎起。司空图《王官二首》诗:“风荷似醉和花舞,沙鸟无情伴客闲。”
(19)灵境:指仙境。
30今:现在。
⑸晋代衣冠成古丘:李白《登金陵凤凰台》诗中的名句:“吴宫花草埋幽径,晋代衣冠成古丘。”把晋代与吴宫并举,明确地显示出后代诗人对晋朝的向往。冠(guān):古代士以上的穿戴,衣冠连称,是古代土以上的服装,后引申为世族、绅士。古丘:坟墓。
⑹列炬(jù):猛烈的火炬。列,同烈,火势猛。
四载:传说中大禹治水时用的四种交通工具:水行乘舟,陆行乘车,山行乘棵(登山的用具),泥行乘橇(形如船而短小,两头微翘,人可踏其上而行泥上)。
(23)般(pán)游:游乐。般:乐。