译文
只有在笛声《折杨柳》曲中才能想象到(dao)春(chun)(chun)光,而现实中从来就没有见过春天。
从梦中刚刚醒来,隐约恍惚。画面上(shang)面的十洲云水,宛如罩着迷雾,就象在天边。我(wo)坐起来展开红色的信笺,给我的心上人写情书。我只有把所有伤心的心情,告诉你。在我们作别的那河边的高楼上,我曾多次去老地方徘徊,面对江南的千里山水,我更加凄楚。楼下分流的水声之中,就有我当日凭栏时流下的思念的相思泪珠,我如何消愁。
如今认真打扮照照镜子啊,以后还能藏身将祸患躲开。
官高显赫又有什么用呢,不得收养我这(zhe)至亲骨肉。
我看见月光就像是水一般流淌,流淌的水又像是天空茫茫悠悠。
何时才能受到皇帝赏识,给我这匹骏马佩戴上黄金打造的辔头,让我在秋天的战场上驰骋,立下功劳呢?
南中的景象虽娱心悦目,但我留恋北方的思绪却更长了。
心里咋就难忘农民耕种苦,好像听到饥民受冻不绝声。
或许有朋友会问到我的境遇,请转告他们,我这个一介书生,命(ming)途(tu)多舛,已被“青袍”所误。
我此时的心情不好,白白辜负了重阳佳节。
注释
③个人:犹言那人,指意中人。此句谓一抹微云的远山恰似那人清晨所画的眉毛。
中都:此指汴京(今河南开封)。促织:古称蟋蟀为促织。
⑵杖藜:“藜杖”的倒文。藜,一年生草本植物,茎杆直立,长老了可做拐杖。
27.惠气:和气。
⑷忽漫:忽而,偶然。别筵(yán):饯别的筵席。
⑸茂陵:汉武帝刘彻的陵墓,在今陕西省兴平县东北。刘郎:指汉武帝。秋风客:犹言悲秋之人。汉武帝曾作《秋风辞》,有句云:“欢乐极兮哀情多,少壮几时兮奈老何?”
(4)井梧:水井边的梧桐树。