译文
魂魄归来吧!
正午时来到溪边却听不见山寺的(de)钟声。
秋天花草凋零,微明的灯光使秋夜显得更加漫长。
成都有个犀浦镇,只是一个十分繁荣,富(fu)强的大镇。我正巧在(zai)四月路经此地,看到了这里美丽的景色。满树的黄梅已经成熟,深而清的河水向长江流去。天空下起了蒙蒙细雨,打湿了茅草盖的屋顶,山间云雾弥漫,田间有春水浇灌。河中仿佛整日有蛟龙在嬉戏,形成一个个漩涡达到河岸又返(fan)回来。
忽然(ran)间宛如一夜春风吹来,好像是千树万树梨花盛开。
楫(jí)
悠闲的彩云影子倒映在江水中,整天悠悠然地漂(piao)浮着
或呼白喊黑,一掷干金;戴分曹赌酒,以遣时日。
献祭椒酒香喷喷,
繁华的长街上,还能见到将谢的梅花挂在枝头,含苞欲放的桃花已长满一树。街巷里青楼寂无人声,只有那忙着修巢的燕子,又重新回到去年的旧处。
待我尽节报(bao)效明主之后,我要与君一起隐居南山,同卧白云。
妇女温柔又娇媚,
注释
16、翳(yì):遮蔽,掩映。
⑵君:这里指词人的妻子。一说此词为妻子思念丈夫。江楼:靠在江边的楼阁。
金章:铜印。
④斛:量器;是容量单位。古代以十斗为一斛,南宋末年改为五斗。
左牵黄,右擎苍:左手牵着黄犬,右臂擎着苍鹰,形容围猎时用以追捕猎物的架势。
⑥背关怀楚:谓放弃关中形胜之地,怀念楚国,东归建都彭城(今江苏徐州市)。义帝:楚怀王孙,名心。公元前208年,项梁立心为楚怀王。公元前206年,项羽尊他为义帝,后来又把他放逐到长沙,并暗地派人把他杀了。难矣:意思是说,在这种种错误措施之下,想成功是很困难的。矣,用在句末,表示感叹的语气。
4、箪:盛饭的圆形竹器。
(6)殊:竟,尚。