译文
采呀采呀采《芣苢》佚名 古诗,采呀采呀采起来。
惶惶忽忽跟他们去,乘鸿雁到紫色天廷。
我将要与天地合(he)而为一,浩然与元气(qi)涅为一体。
她深深慨叹着,像她这样的(de)女子,在人世间求得无价的珍宝,是很容易办到的事,而想要获得一个志诚的心灵伴侣,却是如此的困难。
那琴韵和"叹"息(xi)声中,抚琴堕泪的佳人慷慨哀痛的声息不已。
船中载着千斛美酒和美艳的歌妓,任凭它在江中随波逐流。
何时高举战旗擂鼓进军,但愿一鼓作气取龙城。
佩带着表示大(da)夫地位的红色丝带和象征将军身份(fen)的紫色丝带。
后羿怎样射下九日?日中之乌如何解体?
悠悠不尽的江水什么时候枯竭,别离的苦恨,什么时候消止。只愿你的心,如我的心相守不移,就不会辜负了我一番痴恋情意。翻译二
此剑出世,正逢天下没有战争,好庆幸被君子佩带防身。
像吴国美女越国娇娘楚王妃嫔一样美丽的采莲女们,竞相划动采莲船,湖水打湿了衣衫。来的时候莲花把她们迎进河口,采完之后明月把她们送回江边。其二
巴水忽然像是到了尽头,而青天依然夹在上面。
长满蓼花的岸边,风里飘来橘袖浓浓的香,我伫立在江边远眺,楚天寥廓,江水滔滔流向东方。那一片远去的孤帆,在水天交汇处泛起一点白光。
注释
⑷将:驾御。代马:指古代漠北产的骏马。猎秋田:狩猎于秋天的田野。
⑷北枝花:大庾岭北的梅花。《白氏六帖·梅部》称:“大庾岭上梅,南枝落,北枝开。”
(2)国人:居住在国都里的人,这里指平民百姓。
大块:指大地。《庄子·大宗师》:“夫大块载我以形,劳我以生,扶我以老,息我以死。”
⑷阳关:这里指王维的《渭城曲》(送元二使安西):“渭城朝雨浥轻尘,客舍青青柳色新。劝君更进一杯酒,西出阳关无故人。”后人乐,曰《阳关曲》,亦称《阳关》。苏轼论《阳关三迭》唱法云:“余在密州,文勋长官以事至密,自云得古本《阳关》,每句皆再唱,而第一句不叠。乃知古本三叠盖如此”。《四叠阳关》盖按苏轼之言推之,或者第一句也叠,故称四叠。究竟如何叠法,说法不一。宋刘仙伦《一剪梅》:“唱到阳关第四声,香带轻分。”
⑤病欲苏:病都要好了。苏:康复。
⑶竹西:竹林西畔。弄春柔:在春意中摆弄柔美姿态的意思。