译文
我难以入睡,频频倾听银签之声,又重新点起红烛,让屋室一片光明,突然(ran)想到(dao)年(nian)华飞逝,如东去流水,令我不觉心惊。告别旧岁,迎接新春,无需多久,新的一年又会来临。而今我年老体衰,怎能象往日那样通宵畅饮?想要等候新年不睡,又怕寒气难挡。我轻轻放下酒樽,致谢那梅花,陪伴着我私语低吟。邻家的姑娘已试(shi)穿春衣,美丽的发上戴着好看的头饰。蜂腰形的翡翠透明灵气,燕股形的宝钗嵌金光闪闪。春风引起人们的春情,也令人芳情难以幽禁。人地青春哪能年年美好,不妨尽情地游乐吧,趁着现在大好的光阴。好好地去享受生活,游览那些斜阳辉映的美丽景象吧。
船中商贾,切莫轻佻,小姑前年,已嫁彭郎。
江边新装了一副木栏,可供我悠然地垂钓,我又备了一只小木筏,可代替出入江河的小舟。
为踩霜雪耍,鞋带捆数重。
它只是怕开花落在群芳之后,到那时,人们游春的意兴(xing)索然,再也没有人特别注意地观赏它了。
《易经》中的《泰》卦说:“上下交好通气,他们的志意就和同。”那《否》卦说:“上下阴隔,国家就要灭亡。”因为上面的意图能够通到下面,下面的意见(jian)能够传到上面,上下成为一个整体,所以叫做“泰”。如果下面的意见被阻塞,不能传到上面;上下之间有隔膜,虽然名义上有国家,裨上却没有国家,所以叫做“否”。
生命随风飘转,此身历尽了艰难,已经不是原来的样子了。
我独自地骑马郊游,常常极目远望,世事一天天萧条,真叫人不堪想象。
拂晓弯月暂时飞隐到高树里,秋夜的银河远隔在数峰以西。
嫩绿的竹子有一半还包着笋壳,新长的枝梢刚伸出墙外。翠竹的影子投映在书上,使人感到光线暗下来。竹影移过酒樽也觉得清凉。
楼如白玉,楼外垂柳摇曳,正是暮春时节。梦中,萋萋的芳草、萧萧的马鸣,闺楼中的思妇,在明月之夜,正在苦苦地思忆着远方的离人。
深山寂寂只闻猿声哀愁,走着走着就见云收雾散。
我看自古以来的贤达之人,功绩告成之后不自行隐退都死于非命。
此夜梦中我未能和想念的人见面,心情惆怅,只好起来在残月下伴影徘徊。
注释
③乱叶翻鸦:零乱的落叶迎风飘舞形如翻飞的鸦群。
残醉:酒后残存的醉意。
苦,因某种情况而感到困难。大药,道家的金丹。青精不如大药,叹避世引年之无术也。
《说文》:“酩酊,醉也。”
烟暝:烟霭弥漫的黄昏。
战战:打哆嗦;打战。