译文
一年年过去,白头发不断添新,
在采石江边,无边的(de)野草(cao)围绕坟地,远接白云。
愁绪缠绕,搔头思考,白发越搔越短,简直要不能插簪了。
漫天的烈火把云海都映烧得通红,那是周瑜用火攻把曹操击败。
朦胧的月色下花儿是那么娇艳,在这迷人(ren)的夜晚我要与(yu)你秘密相见。我光着袜子一步步迈上香阶,手里还轻轻地提着那双金缕鞋。在画堂的南畔我终于见到了你呀!依偎在你的怀里,我内心仍不停的发颤。你可知道我出来见你一次是多(duo)么的不容易,今天晚上我要让你尽情地把我爱怜。
枯败的槲叶,落满了荒山的野路;淡白的枳花,鲜艳地开放在驿站的泥墙上。
已经有一百多天,逃窜荆棘丛下,
天上的仙人难道这么灵巧,竟然能够把水剪成花,
楚怀王不辨忠良,把忠心耿耿的屈原逼得投了汨罗江。读罢《离骚》我空自惆怅。屈子的精神品格可与日月争光。伤心之余只有苦笑一场。笑你这个三闾大夫心性太强,为什么不旷达超脱心胸(xiong)开放?与其说是江水玷污了你,不如说是你玷污了汨罗江。
可是没有人为它编织锦绣障泥,
峡江急流的吼声像雷霆在轰击,翠树苍藤笼罩的烟雾使日月为之发昏。
提着篮忘了采叶,昨夜又梦到渔阳。
想到海天之外去寻找明月,
注释
更(gēng):改变。
新火:唐宋习俗,《清明》王禹偁 古诗前一日禁火寒食,到《清明》王禹偁 古诗节再起火,称为“新火”。
[35]殚(dān丹):尽。痡(pū铺):劳倦,病苦。汉武帝时,多次大举征伐匈奴及大宛、西羌、南越,以至“赋税既竭,犹不足以奉战士”、“天下虚耗”,甚至“人复相食”。见《史记·平准书》、《汉书·食货志》。
82、贯:拾取。
几千:指酒价,美酒价格昂贵。
35.书:指赵王的复信。
⒁金膏:道教传说中的仙药。灭明光:韬光而不显现。
⑵“兰亭”句:谓唐太宗最喜爱王羲之的字,以《兰亭集序》真迹作为殉葬品。兰亭,指东晋大书家王羲之《兰亭集序》写本。茧纸,为蚕茧做成、晋代习用的一种纸。昭陵,唐太宗陵墓。