译文
江边新装了一副木栏,可供我悠然地垂钓,我又备了一只小木筏,可代替出入江河的小舟。
天空阴沉雨水淋漓的时候,从巴丘湖(hu),洞庭湖东南湖边的青草地上经过;
日月天体如何连属?众星列陈究竟何如?
春江花朝秋江月夜那样好光景;也无可奈何常常取酒独酌独饮。
不必在往事沉溺中低吟。
薄雾茫茫,画楼高耸入云。昔年(nian)的紫薇郎曾将此楼登临。面对眼前的景物,他大发感慨,写下动人的诗篇。日暮时分,景象令人相思惆怅,记得那时我和她一起私语,多少幸福?不想她一去便没有消息,望断天涯也难有消息。只有岸边的柳树成林,使我的离愁仿佛飞絮,飞舞一片。节气催绕着年光流转,往日楼下的河水,如今不知流向哪里才停?并非日暮斜阳时才令人伤魂,看见宽阔的原野无边无际,同样让人极为伤心。晚来天气初晴,水波声(sheng)中似乎还带着雨声。江上静悄无声息,只有一条小舟,在野外的渡口处静静地停放着。江边远处有几座墨色的山峰。天边烟雾茫茫,几棵高矮不齐的树木立着。
玉箫的声音悲凉呜咽,秦娥从梦中惊醒时,秦家的楼上正挂着一弦明月。秦家楼上的下弦月,每一年桥边青青的柳色,都印染着灞陵桥上的凄怆离别。
茧纸书写的《兰亭集序》真迹已埋入昭陵,人间(jian)还遗留下王(wang)羲(xi)之龙腾虎跃的字形。
碧绿的湖面上笼罩着柳荫,人的倒影在明净的水波中映浸。经常浮现在记忆里的是年时节下花前的畅饮。到如今,夫妻离散无音信。羡慕那成双成对的鸳鸯,比翼齐飞到蓼花深处,人却是鸳梦已残,无计重温。
嘈嘈声切切声互为交错地弹奏;就像(xiang)大珠小珠一串串掉落玉盘。
黄河之水从西而来,它决开昆仑,咆哮万里,冲击着龙门。
饮酒娱乐不肯停歇,沉湎其中日夜相继。
迷人的酒涡整齐的门牙,嫣然一笑令人心舒神畅。
注释
唐人多以汉暗喻本朝之事,故五侯七贵借指当时与李白结交的达官显贵。
⑼韩之师:韩地的战争,指秦晋韩原之战。
(49)河县:晋国临河的县邑。
⑷落木:指秋天飘落的树叶。萧萧:模拟草木飘落的声音。
⑷不可道:无法用语言表达。
⑤飞鸿:天空中的鸿雁。