译文
我离开京城刚刚度过大庾岭,便停下车子,再次回首遥望我的家乡。
路入岭南腹地,水边的蓼花(hua)紫红,映着棕桐叶的暗绿。一场微雨之(zhi)后,家家把红豆采集,树下翻扬纤纤细手,一双双雪白如玉。
香炉峰升起一轮红日,飞瀑映照幻化成彩虹。
我家有娇女,小媛和大芳。
正在孤单之间(jian),明天偏偏又是寒食节。我也如往常带上一壶酒,来到小桥近处恋人的住处。深怕梨花落尽而留下一片秋色。燕子飞来,询问春光,只有池塘中水波知道。
“那些防御工事高耸入云端,即使飞鸟也不能越逾。
山上有茂盛的扶苏,池里有美艳的荷花。没见到子都美男子啊,偏遇见你这个小狂徒。
在画楼上看见那江南岸边春草(cao)萋(qi)萋,女子暗叹心中的那个人竟一去未归,音讯全无,每天陪伴自己的只有手中的鸾镜和枝上的花朵,但她那满(man)腹的心事又有谁知道呢?
各国的音乐互相比美,乐曲变化多端尽周详(xiang)。
白天依旧柴门紧闭,心地纯净断绝俗想。
注释
阊阖:天门。此喻京城或宫廷之门。汉《《天马歌》李白 古诗》:“天马徕,龙之媒。游阊阖,观五台。”
21.激激:形容水流迅疾。
⑽鸣瑟:即瑟。《史记·货殖列传》:“女子则鼓鸣瑟,跕屣,游媚贵富,入后宫,徧诸侯。” 南朝梁江淹 《丽色赋》:“女乃耀邯郸之躧步,媚北里之鸣瑟。” 南朝梁简文帝 《金錞赋》:“应南斗之鸣瑟,杂西汉之金丸。”
沾:同“沾”。
翳翳(yì):昏暗的样子。柴门:用树条编扎的门,指屋舍简陋。
(13)径:径直