译文
一年春光最好处,不在繁花浓艳,那梅柳初绽的清艳花朵和疏淡芳香最是娇媚温(wen)(wen)柔。到了清明时节,繁花盛开一片纷乱,现极盛衰微的征兆,已丧失了春光美景的一半。及早地占取那短促的韶光。共同游乐追欢,莫管料峭春寒(han),醉酒红颜浑身(shen)自然温暖。
秋风从函谷关吹起,凌冽的寒气惊动了河山。
我日夜思(si)念的故乡在哪里呢?只有在醉梦中才能忘却思乡的愁苦。香炉是我睡的时候点着的,现在沉水香的烟雾已经散了,而我的酒气却还未全消。
听到春山杜鹃一声声啼叫,既是为我送行,又是盼我早日归来。早上飞来的白鸟似乎是在责怪我违背誓言与其分离。
如今,悄悄的私语声又传来耳畔。
可是我采了荷花要送给谁呢?我想要送给远方的爱人。
我在树下沉吟了良久,直到日暮时分,寒鸦归巢,且远远的望着那扇柴门,独自归去。
唐明皇偏好美色,当上皇帝后多年来一直在寻找美女,却都是一无所获。
现在我才回想起江南的好处来,当时年少风流,春衫飘举,风度翩翩。我骑着大马,斜靠小桥,满楼的女子都被我的英姿所倾倒。
传说青天浩渺共有九重,是谁曾去环绕量度?
薄帷鉴明月,月光照(zhao)在薄帷上。
到手的美好风光可别虚负,我在湖上久久留恋,不肯离去。
笼中鸟常依恋往日山林,池里鱼向往着从前深渊。
长年郁结在心中的归思就像含苞待放的花蕾,年年春天一到便被催发开来。
沙洲(zhou)的水鸟近看才可识别,水边的树木远望不能分辨。
“赌具有饰玉筹码象牙棋,用来玩六簙棋游戏。
踏上汉时故道,追思马援将军;
注释
⑴贺新郎:词牌名,又名《金缕曲》《贺新凉》。
薛华:即薛曜,字曜华,父薛元超,祖父薛收。薛收是王勃祖父王通的弟子。薛王为累世通家。薛华以诗文知名当世,是王勃最亲密的朋友。
⑴寄柳氏:韩翃和柳氏赠答故事,见许尧佐《柳氏传》(《太平广记》卷四八五)及孟棨《本事诗》。
岸上:席本作“上岸”。
侬:人。
使:派人来到某个地方