译文
天色渐晚，它在湘江边凄凉鸣叫，使归家的船只行人悲愁之至。
为了(liao)迎接新一年里燕子的归来，不放下破旧的帘子把房屋遮蔽起来。
相见为何太晚，而离别又为何如此匆匆。是离别难相见也难，再见无确期。
荒野的寺院来往行人少，隔水眺望云峰更显幽深。
谁能想到此中缘故，全(quan)因这两个哥哥让贤于弟弟？
酒旗相望着在大堤的上头，堤下船连船，堤上楼挨楼。
这里的道路连接千里，人民出来多如浮云舒卷。
我听说战国(guo)时(shi)期，齐魏征集壮丁服役，楚韩募集兵员备战。士兵们奔走万里边疆，年复一年暴露在外，早晨寻找沙漠中的水草放牧，夜晚穿涉结冰的河流。地远天长，不知道哪里是归家的道路。性命寄托于刀枪之间，苦闷的心情向谁倾诉？自从秦汉以来，四方边境上战争频繁，中原地区的损耗破坏，也无时不有。古时称说，外夷中夏，都不和帝王的军队为敌；后来不再宣扬礼乐教化，武将们就使用奇兵诡计。奇兵不符合仁义道德，王道被认为迂腐不切实际，谁也不去实行。
尽管今天下着雨，农民喜欢这样的梅水天气，这样麦苗长得好，水塘里储满了水。
孔子向东游历，见到两个小孩在争辩，就问他们在争辩的原因。
了解(jie)我思想情感的好朋友如果不欣赏这两句诗，我只好回到以前住过的故乡（山中），在瑟瑟秋风中安稳地睡了。
如果有朝一日，皇上看中了你，你青云直上的道路就不远了。
共工勃然大怒，东南大地为何侧倾？
父亲仔细揣测我的生辰，于是赐给我相应的美名：
说：“走（离开齐国）吗？”
愿你那高贵的身体，洁净的生来，洁净的死(si)去。不让它沾染上一丝儿污秽，被抛弃在那肮脏的河沟。
黄莺开始啼叫，这初春是一年中最好的季节；细雨蒙蒙，珍贵如油，滋润着草木，那刚刚长出的春草，远看一片嫩绿，近看却仿佛消失(shi)了。
我自由自在，吟诗万首不为过，喝酒千杯不会醉，王侯将相，哪儿能放在我的眼里？就算是在华丽的天宫里做官，我也懒得去，只想插枝梅花(hua)，醉倒在花都洛阳城中。
注释
170、浞（zhuó）：寒浞，羿相。
⑹屐齿：木屐底部前后各二齿，可踏雪踏泥。唐独孤及《山中春思》诗：“花落没屐齿，风动群不香。”莓阶：长满青苔的台阶。
（11）有略：略略。略，锋利。耜（sì）：古代农具名，用于耕作翻土，西周时用青铜制成锋利的尖刃，是后世犁铧的前身。
17.向者：刚才。向，从前，往昔。
赤伏：即赤伏符，迷信预卜凶吉的书。颓（tuí）运，倒霉的运气。《后汉书·光武帝纪》载，东汉光武帝刘秀在长安的时候，一个叫疆华的人自关中奉赤伏符来。赤伏符中预言刘秀命中注定要当皇帝。这里是说刘备在与曹操、孙权争雄中处于不利地位，正在这时得到了诸葛亮，好象命中注定要扭转不利局面一样。
（1）宫衣，指官服。曾经有谚语说：“未食五月粽，寒衣不敢送。”指在端午节的风俗，吃粽子后穿上画了图案的衣裳，可以让这一年都不再怕风霜。宫衣亦有名，端午被恩荣。指在端午节这天，自己终于可以做官了，757年五月，杜甫官拜左拾遗，这首诗应该是那时候写的。被恩荣，指得到赏识而觉得荣幸。
〔14〕出官：（京官）外调。