译文
大丈夫一(yi)辈子能有多长时间,怎么能小步走路的(de)失意丧气?
梅花虽然俏丽,但并不(bu)炫耀自己,只是为了向人们报告春天到来的消息。等到百花盛开的时候,她将会感到无比(bi)欣慰。
上天将天下授予殷(yin)商,纣的王位是如何施与?
登高欲遣杂念去,更招思(si)念故乡情。
幽深的内室冬暖夏凉,即使严寒酷暑也不能侵犯。
边地荒蛮和中原不一样,人性粗俗不讲道德礼仪。住的地方长时间盖满霜雪,北风不分春夏呼呼刮起。每当北风翩翩卷起我的衣裳,萧萧震入我的耳朵。就会激起我对父母的思念,这样的哀怨和叹息长此以往不能止息。每当有客人从外地到来,听到后我很是欣慰,急忙忙迎上前打听家乡的消息,却被告知说不是乡人邻里。想不到徼幸能满足平时的心愿,很庆幸亲人能来把自己接回家去。难得自己有幸可以解脱回去,可面对的是抛弃儿子的诀别。天性中母子心连着心,心想着分别后再也没有见面的机遇,从今后不管是活着还是死亡,我们母子将永远的天各一方,我怎么能忍心与儿子辞别。儿子跑上前来抱住了我的脖子,问:“母亲啊,你要到哪里去?有人告诉我母亲将要离去,难道说走后还能够再回来相聚!阿母你一贯的善良仁慈,今天你为什么变得这么无情?我还没有长大成人,为什么你就不能想想我的心情!”见儿子这样的苦(ku)苦哀求,我的五脏崩裂一样的沉痛,恍恍惚惚如痴如狂。哭泣着用手抚摩着我的儿子,当要出发时我多次返回去犹豫不决。还有同时掳掠来得同伴们赶来相送与我告别,她们羡慕并痛惜只有我一个人能够回去,哀叫声哭喊声伤痛欲绝。马儿为此悲哀的立在那里不走,车儿为此悲哀的轮子不转。围观的人都在跟着抽搐,过路的人也为此感动低泣。
在荆楚故国可以自由自在,不再飘泊生活能够安定。
即使乐毅再生,到如今这样的形势,也只有逃命的份儿。
婴儿哭声撕裂母亲的肝肺,饥妇人忍不住回头看,但终于洒泪独自走去。
这样的日子有何不自在,谁还去羡慕帝王的权力。
注释
21.明:天亮。晦:夜晚。
孟夏:四月。
⑨场功:指收割庄稼。场,打粮、晒粮的地方。
33、疾:快,急速。
⑤[奋其舌]这里指对皇帝劝谏、上疏等。奋,鼓动。
149.以上几句王逸《章句》:“伊尹始仕,因缘烹鹄之羹,修玉鼎,以事于汤。汤贤之,遂以为相。”洪兴祖《补注》:“伊尹承事汤以谋夏桀。”
⑷烛影摇风:灯烛之光映出的人、物的影子,被风摇晃的样子。
⑸胡为:何为,为什么。
(68)著:闻名。