译文
微风吹拂着江岸的细草,那立着高高桅杆的小船在夜里孤零地停泊着。
凤凰山下,雨后初晴,云淡风清,晚霞明丽。一朵荷花,虽然开过了,但是仍然美丽、清净。什么地方飞过一对白鹭,它们也有意来倾慕弹筝人(ren)的美丽。忽然听见江上哀(ai)伤(shang)的调子,含着悲苦,又有谁,忍心去听。烟霭为之敛容,云彩为之收色,这曲(qu)子,就好像是湘水女神奏瑟在倾诉自己的哀伤,一曲终了,她已经飘然远逝,只见青翠的山峰,仍然静静地立在湖边(bian),仿佛那哀怨的乐曲仍然荡漾在山间水际。
是友人从京城给我寄了诗来。
早晨起来看见太阳升起,傍晚时分看见归鸟还巢。
晚上还可以娱乐一场。
台阶下的草丛也有了点点露水珠。
也学一学山公欲上马的醉态,让襄阳小儿也笑上一笑。
江南水乡,正是一片静寂。想折枝梅花寄托相思情意,可叹路途遥遥,夜晚一声积雪又遮断了大地。手捧起翠玉酒杯,禁不住洒下伤心的泪滴,面对着红梅默默无语。昔日折梅的美人便浮上我的记忆。总记得曾经携手游赏之地,千株梅林压满了绽放的红梅,西湖上泛着寒波一片澄碧。此刻梅林压满了飘离,被风吹得凋落无余,何时才能重见梅花的幽丽?
笛子吹着《折杨柳》的曲调,又何处寻觅杨柳青青的春天。
金井边的梧桐秋叶渐黄,珠帘不卷可知夜里飞霜。
心怀忧虑啊又何忍一走了之,凄惨悲伤让我肝肠寸断。韵译
只要有老朋友给予一些钱米,我还有什么奢求呢?
龙生龙,古松枝下无俗草,尽是芳香的兰花荪草。
月亮仿佛与江水一起流失,黎明前的江岸与沙洲寒气凝结。
不要忧愁自己写的愁苦之诗会成为吉凶的预言,春天的鸟儿和秋天的虫儿都会发出自己的声音。
生时有一杯酒就应尽情欢乐,何须在意身后千年的虚名?
骁勇的御林军跟皇帝辞别京城,三千美丽的宫女登上了大龙舟。
手持杯蛟教导我掷占方法,说此卜兆最吉他人难相同。
注释
吾安往而不乐,即“吾往安而不乐”。而,表承接。
李陵:字少卿,西汉名将李广孙,善骑射。武帝时,为骑都尉,率兵出击匈奴贵族,战败投降,封右校王。后病死匈奴。俱居门下:司马迁曾与李陵同在“侍中曹”(官署名)内任侍中。
①三春、九秋:形容时间非常漫长。期:会面之期。
⑶匪:非。
女:同“汝”,你。
②练:亦作“湅”。把丝麻或布帛煮得柔软洁白。《周礼·天宫·染人》:“凡染,春暴练。”
(11)秘神奸:《左传·宣公三年》载夏禹将百物形象铸于鼎上“使民知神、奸”。词中神奸指种种善恶神奇之物。