译文
(我因为)逢上纷乱混浊的乱世而迁移流亡(到这里),到现在已经超过漫长的十二年。心中思念故乡希望归去,谁能忍受这种(思乡的)忧(you)思啊!凭靠着楼上的栏杆来(向远方)遥望,面对着北风(我)敞开衣襟(jin)。(北方的)平原(是那么)遥远,(我)纵目远望,(视线)被荆山的高(gao)峰所遮蔽。道路弯弯曲曲又(you)长又远,河水浩大无边深不可测。悲叹故乡被阻隔,眼泪横流情不能禁。昔日孔子在陈国的时候,发出过“归欤”的叹息。钟仪被囚禁(在晋国)而演奏楚国的地方乐曲,庄舄(在楚国)做了大官但仍说家乡越国的方言。人思念故乡的感情是相同的,岂会因为穷困还是显达而表现不同?
汉奸逆贼,也不让一个漏网。
清早薄如轻纱的晨曦,滋润着大地,原野像浸透了酥油;傍晚滞(zhi)留大地的余晖,迟迟不退,沙地闪闪发光。
和她在南浦分别时两人泣不成声、依依惜别的情景历历在目。离开京城后,她的身姿容貌无时不在眼前浮现,特别是那绿色罗裙的样子。即使走到天涯海角,一见到绿茵芳草,便觉得是她穿着绿罗裙飘然而降,无限深情的眷恋也因此稍有依托。
身穿粗衣情自乐,经常贫困心安处。
我把行程转向昆仑山下,路途遥远继续周游观察。
逃荒的百姓,仍颠沛流离,使我遗恨。
老家的田园当时长满了乔木、灌木和蔓藤。
乘一叶小舟游镜湖,作个长揖向谢灵运致敬。
红花连紫蒂,萍实抛掷多。
下床怕蛇咬吃饭又怕毒药,潮气与毒气相杂到处腥臊。
听说通(tong)往轮台的路上,连年都可以看到雪飞。
不见钱塘苏小小,独处寂寞又一秋。
恶鸟高视鸷立,羽翼肆意(yi)伸张。
新茬的竹笋早已成熟,木笔花却刚刚开始绽放。
天寒路远,仆夫催着回家,告别时,还未到黄昏日暮。
注释
④故人,意谓朋友们不用可怜他的贬斥而设法把他内调。
⑷信浮沉——听任渔舟自在地起落。喻己于世,听其自然。
(11)“传位”句:天宝十五载八月,玄宗在灵武传位于肃宗。
清如许:这样清澈。
[5]酒阑[lán]:喝完了酒。阑:干、尽。五代毛文锡《恋情深》:“酒阑歌罢两沉沉,一笑动君心。”宋·李冠《蝶恋花》“愁破酒阑闺梦熟,月斜窗外风敲竹。”
19.披蒙茸:分开乱草。蒙茸,杂乱的丛草。