译文
门前有客(ke)人从远方万里而来,问我是哪(na)里人。我提起衣服去寻访,果然找见了自己心中所喜悦的友人。他见到我很激动,挽着衣衫对我哭泣。叹息之后他便对我陈述起自己的经历。他本来自朔方,但从北边迁徙到了南方吴越,今天已是吴越之人了。但这迁徙的日子还没有结束,他还在不断迁徙,这次是要迁去西边的秦国了。如此频繁的迁徙,究竟哪里才是自己的定所呢?
古书上记载说:周成王把削成珪形(xing)的桐树叶跟小弟弟开玩笑,说:“把它封给你。”周公进去祝贺。成王说:“我是开玩笑的。”周公说:“天子不可以开玩笑。”于是,成王把唐地封给了小弟弟。
楚国的威势雄壮烜赫,上天的功德万古彪炳。
为我铺好床席,又准备米饭菜汤,饭菜虽粗糙,却够填饱我的饥肠。
吹竽鼓瑟狂热地合奏,猛烈(lie)敲击鼓声咚咚响。
船儿小,无法挂上红(hong)斗帐,不能亲热无计想,并蒂莲
难道说我没衣服穿?我的衣服有六件。但都不如你亲手做的,既舒适又温暖。
奇形鲮鱼生于何方?怪鸟鬿堆长在哪里?
不论是离开还是留下,都会是对方梦中出现的人。
四方中外,都来接受教化,
注释
114.自托:寄托自己。
(12)芙蓉帐:绣着莲花的帐子。形容帐之精美。萧纲《戏作谢惠连体十三韵》:珠绳翡翠帷,绮幕芙蓉帐。
③知小而谋强:智小而想图谋大事,这里指的是何进。
“叹十常”两句:叹明月十有八九津人心意,欲圆还缺。此即苏轼“何事常向别时圆”(《水调歌头》)之意。磨:修磨,指把月修圆磨亮。
③扶桑:传说中的神树名,据说太阳每早就从这棵树上升起。说法详见《山海经》、《十洲记》。