译文
云崖苍苍很攀登,时间过得飞快,马上就到黄昏。
空空的酒杯仿佛在为我哭泣,青山无语宛如在为我伤心,一(yi)缕残阳斜照着院门。在华丽的楼前,只有那一池悠悠的湘水,倒映着悠悠轻荡的湘云。无聊的白日是那样漫长,梦(meng)境却短得可怜。请问苍天,到底什么时候才能和恋人见面?这情景真(zhen)令人心酸。就算整个人间,也没有任何一个并州的刀剪,可以把我心中的千愁万绪剪断。
执笔爱红管,写字莫指望。
谋划的事情没有着落,沦落在旅途的沙尘之中。
寒梅最能惹起(qi)人们怨恨,因为老是被当作去年开的花。
北风(feng)席卷大(da)地把白草吹折,胡地天气八月就纷扬落雪。
我在云间吹奏玉箫,在山石上弹起宝瑟。
前面的道路啊又远又长,我将上上下下追求理想。
蟾蜍食月残缺不全,皎洁月儿因此晦暗。后羿射落九个太阳,天上人间清明平安。
孤傲的鸿雁自海上而来,池塘河潢不敢眷顾。
明早我将挂起船帆离开牛渚,这里只有满天枫叶飘落纷纷。
自从那天送你远去,我心里总是对你难(nan)分难舍,一点相思情在心中萦绕不绝。记得送别时我斜倚着栏杆目送你远行。我用衣袖拂去如雪的杨花,以免妨碍视线。然而你的身影已看(kan)不见了,只见弯弯曲曲的小溪向东流(liu)去,重重的山峦遮住了你远行的道路,我才意识到心上的人,真的走远了。
忧愁重重难排除,小人恨我真可恶。碰到患难已很多,遭受凌辱更无数。静下心来仔细想,抚心拍胸猛醒悟。
朋友,我会记住这一夜,会永远记得这酒与诗,会永远记住你情深如江海的嘱咐。
注释
⑤乱:热闹,红火。
34.未终朝:极言时间之短。
⑸淈(gǔ):搅浑。
②吴:指江苏一带。
⑵攲(yǐ):倾斜。单枕:孤枕。
124.组:系佩饰的丝带。缨:帽带。
52. 山肴:野味。