译文
看它们的行动举止,类别与平日活泼的山鸡相象。
近来(lai)却祸事连连,天怒人怨,以往事业如流水消失。
唉!人本来会受外物影响而感动。情感充塞在(zai)内心而性情压抑,一定要借外物来排遣,停留时间久了就沉溺,认为当然;不超越这而换一种心境,那么悲愁就化解不开。只有仕宦之途、名利之场最容易使人陷入其中,自古以来,不知有多少有才有德之士因政治上的失意忧闷致死,都是因为没有悟出主(zhu)宰自己、超越自我的方法。我虽已经被贬却获得这样的胜境,安于冲淡旷远,不与众人一道钻营,因此又能够使我的内心和形体找到根本,心有所得,笑悯万古。尚且没有忘记内心的主宰,自认为已经超脱了。
思乡之情、痛苦(ku)遭遇很想向人诉说,但有许多难言之隐无法倾诉,只好憋闷在心中,心里万分痛苦,就像车轮在肠子里转动,一股阵阵绞痛。
数年来宦游不止,已倦于打听前行的路程。江陵的风流韵事最难忘,自此后再没有能够重访歌妓杨琼。她唱着旧日的歌曲声韵凄清,她聚敛着愁眉,谁是知音与听?酒樽前的故友倘若健在,定会想念我,最是关怀动情。何必唱朋友送别的《渭城曲》,她那歌声尚未唱完,我的热泪先自飘零!
怀念你竟在这深秋的夜晚,散步咏叹多么寒凉的霜天。
在这苍茫的洞庭湖岸边,你我相傍分别系着小舟。
失意停琴见孤月残席,何年从仙界寄我书信?
南(nan)风若知道我的情意,请把我的梦吹到西洲(与她相聚)。
落日的影晕映入了深林,又照在青苔上景色宜人。
相思苦岁月摧人老青春有限,多麼的盼望夫君功成名就早日归来。
春夏秋冬,流转无穷,而人的一生,却像早晨的露水,太阳一晒就消失了。
最为哀痛的是因战乱失去丈夫的妇女们还被赋敛盘剥得精光净尽,听吧,在秋天原野上正在放声痛哭的是哪座荒村?
注释
⑺青春:指明丽的春天的景色。作伴:与妻儿一同。
20.无:同“毋”,不,不要。
并刀:并州(今山西太原)的剪刀,当时以锋利著称。
⑴九日:旧历九月九日重阳节,旧浴登高饮菊花酒。齐安:今湖北省麻城一带。
⑥阳关:王维之诗《渭城曲》翻入乐内《阳关三曲》,为古人送别之曲。