译文
不必像服琼浆一样成仙,此水已足以荡涤尘(chen)俗。
你住过的妆楼依然如往昔,分手时我曾在败壁题写(xie)诗句,和着泪水的墨痕已经蒙上了灰尘,字迹也已经变得惨淡而又模糊。
我还记得我们曾经一同来望月,而如今同来的你们又在哪勾留?
前面的道路啊又远又长,我将上上下下追求理想。
父亲把我的名取为正则,同时把我的字叫作灵均。
我不愿意追随长安城(cheng)中的富家子弟,去搞斗鸡走狗一类的赌博游戏。
为何贤子竟伤母命,使她肢解满地尸(shi)骨?
壮士击筑高歌,风(feng)萧萧兮易水寒,忧愁在投壶的活动烟消云散
遥念祖国原野上已经久绝农桑。
譬如河宗献宝之后穆王归天,唐玄宗再也不能去射蛟江中。
我在郊野坐得很久,心情悠闲,细细地数着飘落的花瓣;回去时,慢慢地寻芳草,到家已是很晚。
荷花飘落,稀疏的梧桐(tong)开始坠下绿叶。庭院里,一场秋(qiu)雨刚停歇。我说不出原因,一个人突然独自伤悲。又看见竹篱边的萤火虫在幽暗中飞来飞去,苔阶旁的蟋蟀叫声更令人断肠。我送别客人,重寻西去的水路,不知水上是否有人为你演奏一曲?最可惜的是把一片江山大好风景,却付给悲鸣的鸟儿。常常遗憾我们相识相知时间太短,而今在这落花时节,为何又要无奈地依依相别?清冷的洲渚烟水茫茫,船儿就要出发,友人的行舟已远,如一片轻叶。他的妻子一定在家中盼望着他,日日站在翠竹旁,任凭罗袜上染上清尘。等到丈夫归来后,夫妻二人幸福地团圆。双双下了珠帘,对着明月对饮到天明。
注释
[9] “眈眈”句:公元1218年(金宣宗兴定二年),置秦关等处九个守御史。
⑸当年:一作“前朝”。
尝:吃过。
悬:悬挂天空。
⑷烟花:此指墓地中艳丽的花。
张覆:张开树盖遮蔽
甚:很,非常。
⑤而翁:你的父亲。