译文
东南地区的山水胜景,余杭郡的最好;在(zai)郡里,灵隐寺的景致最为突出;寺庙中,冷泉亭第一。冷泉亭筑在灵隐山下面,石门涧中央,灵隐寺西南角。它高不到十六尺,宽不超过两丈,但是(shi)这里集中了最奇丽的景色,包罗了所(suo)有的美景,没有什么景物可以走漏的。
一会儿在这儿,一会儿又忽然游到了那儿,说不清究竟是在东边,还是在西边,还是在南边,还是在北边。
牧人驱赶着那牛群返还家园,猎人带(dai)着猎物驰过我的身旁。
逃荒的百姓,仍颠沛流离,使我遗恨。
我拖拖沓沓地穿过田间小路,不见人烟,到处一片萧条。
五老峰坐落于庐山的东南,耸立如青天削出,就像一朵盛开的金色莲花。
清早就已打开层层的屋门,坐立不安地盼着友人,竖耳倾听有没有车子到来的声音;
下床(chuang)怕蛇咬吃饭又怕毒药,潮气与毒气相杂到处腥臊。
傍晚时(shi)分雷鸣电闪,想要归去有何忧愁?
托付给你还乡梦,恳请带我回家园。
山城的雨后,百花凋零。榕树叶落满庭院,黄莺的啼叫也显得十分嘈杂。
浩渺寒江之上弥漫着迷蒙的烟雾,皓月的清辉洒在白色沙渚之上。入夜,我将小舟泊在秦淮河畔,临近酒家。金陵歌女似乎不知何为亡国之恨黍离之悲,竟依然在对岸吟唱着淫靡之曲《玉树后庭花》。英译
天气寒冷,衣衫显得分外单薄,黄昏时分,独自倚在修长的竹子上。韵译
个个同仇敌忾怒发冲冠,勇猛之气似要冲断帽缨。
注释
⑶望天低吴楚,眼空无物:放眼望去,天边连着吴楚,天地相接,一片空旷。吴楚,今江、浙一带地区。
⑻金徽:金饰的琴徽,用来定琴声高下之节。这里指琴。
6.四时:四季。俱:都。
沙衍:水中有沙者曰沙衍。【堇天子传】天子乃遂东征,南绝沙衍。
5.秋池:秋天的池塘。
⑹此下四句宕开,以成都古柏作陪。杜甫是前一年才离开成都的,所以说忆昨。杜甫成都草堂紧靠锦江(《杜鹃》诗:“结庐锦水边。”),草堂中有亭(《寄题江外草堂》诗:“台亭随高下,敞熬当清川。”),所以说锦享(严武有《寄题杜二锦江野亭》诗)。武侯祠在亭东,所以说路绕锦享东。享,一作“城”。