译文
夜已深,帐篷外风雪交加,阵阵风雪声搅得人无法(fa)入睡。作者思乡心切,孤单落寞,不由得生出怨恼之意:家乡怎么没有这么烦乱的声音呢?
回来(lai)吧,不能够耽搁得太久!
“二十年朝市变面貌”,此语当真一点不虚。
我从贞元十五年看见您写的文章,放在心里有六七年,从来没说过,这是(shi)我只顾(gu)自己而对(dui)不起公道很久了,不但对不起您呀!等到我做了御史尚书郎,自已认为庆幸而做了皇上身边的臣子,能够尽量(liang)说话,想利用这个机会来疏通足下不能上达(da)的情况。但是,我时常在同(tong)事面前称赞(zan)您时,还有回头去互相使眼色,偷偷笑的。我实在恨自己的品德修养不能使人信任,平时的好名誉没有树立,竟被世人把这种猜疑加到我身上。我常常和孟几道谈这些事情,非常痛心。可现在(您)幸好您被天火烧光了,所有人们的猜忌疑虑,完全变为灰尘。烧黑了您的屋宇,烧红了您的断垣残壁,从而表示您一无所有;而您的才能,才可以表白清楚,再不被谣言所污染。您的真相显露了。这是火神菩萨保佑您啦!这样看来,我和几道十年来对您的了解,还比不上这次火灾一个晚上给您造成的好名誉。(以后大家)都会原谅你,可以公开宣扬你的才能了,使得那些有话藏在心里的人,都能毫无顾忌地为您说话了;主持考试的,可以大胆录取您,不再怕别人说闲话。现在,我就是想要像过去那样避免嫌疑,被人嘲笑,可能吗 从此,我对您寄予了很大希望(wang),因此,最后我非常高兴。
不堪回首,眼前只见这林花错落,离去时,听得黄莺啼声凄怆难闻。
为何贤臣品德虽同,却遭受不同结局?
我也刚刚从那里仰望山上的石镜,并顺流上达流水尽头。
月夜听到的是杜鹃悲惨的啼声,令人愁思绵绵呵这荒荡的空山!
弹筝美人用金杯劝我饮酒,谓我年轻,前程未知当自勉。
春江花朝秋江月夜那样好光景;也无可奈何常常取酒独酌独饮。
看见芙蓉在濛濛细雨中摇摆不止,劝徐守停止说喝满杯酒的话了。进一步问酒席前的东坡醉官,明年,芙蓉花开时,我们再为谁来敬一杯?
洪水如渊深不见底,怎样才能将它填平?
摆脱尘劳事不寻常,须下力气大干一场。
夏桀出兵讨伐蒙山,所得的好处又是什么?
见云之灿烂想其衣裳之华艳,见花之艳丽想人之容貌照人。
他们都已经习惯,而你的魂一去必定消解无存。
元丰二年,中秋节第二天,我从吴兴去杭州,(然后)再向东赶回会稽。龙井(这个地方)有位辨才(注:法号或人名)大师,用书信的方式邀请我到(龙井)山中去。等到出了城,太阳已经西沉,(我)取水道航行到普宁,碰到了道人参寥,问(他)龙井是否有可供遣使、雇佣的竹轿 ,(参寥)说,“(你)来的不是时候,(轿子)已经离开了。”
遥想那世外桃源,更加想到自己生活的世界真是太差了。
山峰座座相连离天还不到一尺;枯松老枝倒挂倚贴在绝壁之间。
注释
⑷骤:急疾。回合:聚合;汇合。此言风浪拍打在洲岛上。圻(qí)岸:曲岸。崩奔:水流冲激堤岸而奔涌。
萧萧渐积:化用杜甫《登高》“无边落木萧萧下”之句。萧萧:草木摇落之声。
(148)这句是说:即使是号称好人的,也不过是心里一半想做官,一半又想退隐,含糊敷衍,奉行故事罢了。
3.然:但是
②降(xiáng),服输。
盈掬:满握,形容泪水多。
②荆榛:荆棘。