译文
哪一天能回家洗客袍,结束客游劳顿的(de)生活呢?哪一天能和家人团聚在(zai)一起,调弄镶有(you)银字的笙,点燃熏炉里心字形的盘香?春光容易流逝,使人追赶不上,樱桃才红熟,芭蕉又绿了,春去(qu)夏又到。
钴鉧潭,在西山的西面。钴鉧潭水(shui)由冉水自南向北奔流如注,碰到山石阻隔,曲折向东流去;冉水的上游和下游水势峻急,撞击更加激荡,侵蚀钴鉧潭的潭岸边,潭边广阔而中间水深,水流冲荡到山石才停止。水流形成车轮般的漩涡,然后才缓缓而流。潭水清澈而平缓,而且十亩有余,钴鉧潭四周有树木环绕,有瀑布垂悬而下。
扬子驿盖在树林的开阔处,而对面的润州城则矗立在群山中。
山不尽,水无边,回头眺望来路真是漫长遥远。眼看就要与家人团圆,往日那些送春的惆怅滋味,怀念远方亲人的愁苦情怀,如今都交给飞扬的柳絮一起飞。
沿着红花烂漫的堤岸,我渐渐进入仙境般的去处。你叫侍儿偷偷送来情书,把一怀芳心暗暗倾诉。
江中也许可以采到碧绿的水玉,可是炼金丹的秘诀何处可寻?
我不愿意追随长安城中的富家子弟,去搞斗鸡走狗一类的赌博游戏。
鵾鸡鸿雁在清晨啼叫,水鹜鸧鹒的鸣声夹杂其间。
银瓶沉入井底玉簪折断又能如何呢?就像如今我和君的离别。
我既然无缘有如此奇遇,乘月色唱着歌荡桨而归。
丹灶早已生出尘埃,清澈的水潭也早已寂静无声,失去了先前的生气。
注释
竖:未成年的童仆
9. 亲其亲:第一个亲,名词的意动用法,以……为亲人;第二个亲,父母。
[46]述而不作:谓记述其事而不再构筑这类亭子。“作”,创造。
60.恤交道:顾念好友。
27.方:才
(59)二王不相见——明世宗听了方士段朝用的话,专门和方士在一起炼丹,不与自己的儿子们相见。
(7)朱亥、侯嬴都是信陵君的门客。朱本是一屠夫,侯原是魏国都城大梁东门的门官,两人都受到信陵君的礼遇,都为信陵君所用。炙,烤肉。啖,吃。啖朱亥,让朱亥来吃。
⑹团荷:圆形荷叶。晚照:夕阳的余晖。
①玉纤:纤细洁白之手。