译文
攀登五岳寻仙道不畏路远,
京都豪富子弟争先恐后来献彩;弹完一(yi)曲收来的红绡不知其数。
与儿时的旧友分别了四十年,在此之间的杳无音信(xin)令我们都感到茫然失落。一别四十年,时间是这样久,谁能想到在某地能重新会合?他乡遇故知,本来是值得高兴的事;然而同样没有想到,久别重逢,乍逢又别!现在我不去赞美桃花秀丽的如锦缎一般,却反而憎恶柳絮比棉(mian)花还要白。我恼怒剑南的春色无赖,是因为它冒犯了我这个愁人;而它之所以冒犯了我,是由于我和朋友后会无期,离怀难遣。
承受君欢侍君饮,忙得没有闲暇。春日陪皇上一起出游,晚上夜夜侍寝。
我打马在兰草水边行走,跑上椒木小山暂且停留。
沙滩平坦,微风徐来,望(wang)客不见,唯浪涌船高,孤山低首,此起彼伏。
女歧借着缝补衣服,而且与浇同宿一房。
渚上低暗,你孤独地穿越过(guo)了云层;
今年春天眼看就要过去,何年何月才是我归乡的日期?
漆黑之夜不见月亮(liang),只见那渔船上的灯光,孤独的灯光在茫茫的夜色中,象萤火虫一样发出一点微亮。
整天吃山珍海味的豪华生活有何珍贵,只希望醉生梦死而不愿清醒。
阴阳混合之气吹着绿色的田野,梅雨洒在稻田里。新流加旧涧,夜雾值得早上的烟。
登上霸陵的高地继续向南,回过头我远望着西京长安。
注释
⑵残:凋谢。
18.叹:叹息
⑻梅萼(è):梅花的蓓蕾。
⑶翻然:高飞远飏。此指旅行、迁移。
(9)稽颡:古代一种跪拜礼,屈膝下拜,以额触地,表示极度的虔诚。读音qǐsǎng
(7)谅:确实。微昧:幽隐。
④刍狗:古代用茅草扎成的狗作祭品,祭后就被抛弃。