译文
我来到安阳,随后到了陕邑的(de)外城。通过了漫涧和渎谷,在曹阳的郊野稍事休息。优美的土一望无垠,这是一片很古老的遗址。它是周公,召公分治之地,也就是周南,召南交界之处。《诗经》中的《麟趾》顺承着《关雎》,《驺虞》照应了《鹊巢》。我很痛心于汉末的天下大乱,皇帝流亡在外而形成了四分五裂的局面。万恶滔天的董卓把府库洗劫一空,挟持着天子飘流在外,使得尊严神(shen)圣的天子,在道路奔波中思绪万千。李榷,郭汜又要天子重新返回,当初已经同意了的事情又要反悔。追上了天子后便发生了激战,向着天子的车辆发射(she)箭镝。令人痛心的是援助天子的百官,都在用尽气力后而战死(si)。在兵刃之下出现了身首分离的惨状,胸腑也被箭射得洞穿。有的挽起衣袖跑到了岸边,有的撩起衣襟跳到了河里。可叹的是船只(zhi)(zhi)太小了,由于争先恐后想要攀登船舷而被砍掉的手指竟有一把一把的。
鼓乐铿锵和谐,祝祷上苍神灵。
小孩子见了很高兴又很惊讶,却问哪个方向是故乡?
月亮已经沦没而迷惑不清,没有什么可看的不如远远走开吧。
当四野阴云消散的时候,打开窗户看见一弯月升在云上。
亲友也大都零落,不知迁徙到哪里去了,那些年迈的老人都已去世。
方和圆怎能够互相配各,志向不同何能彼此相安。
北邙山没有留下空闲土地,东海何曾有稳定的波浪?
落日昏暮,高耸的城郭已望不见,只见乱岩层叠的群山无数。我难忘临别的叮嘱:“韦郎这一去呀,怎能忘记你交付给我的玉环信物。”“最要紧是记住早早归来,我怕红萼孤独无人为我作主。”即使有并州制造的锋快剪刀也枉然,亦难以剪断万缕离愁别苦。
职务提升如老牛拉破车,瘦马却要驾驶两辆车。
斑鸠说:“如果你能改变叫声,就可以了;你要是不改变叫声,那么即使你向东迁移,那里的人照样会讨厌你的叫声。”
岩石间的潭水曲曲弯弯,行船到此每每迂回绕(rao)转。
辜负了戴的头巾,我对你来说意味着什么?
雄虺蛇长着九个脑袋,来来往往飘忽迅捷,为求补心把人类吞食。
只有那一叶梧桐悠悠下,
注释
异:对······感到诧异。
(7)胡齕(hé):齐王的近臣。
⑧夕露:傍晚的露水。
⑦安驱:稳稳当当地驾车。
(25)改容:改变神情。通假字
28自虞:即自娱,自得其乐。
渌(lù):清。
竞折腰:折腰,倾倒,躬着腰侍候。这里是说争着为江山奔走操劳。