译文
现如今,在这上阳宫中,就数我最老。皇帝听说后,远远地赐了个“女尚书”的称号。我穿的还是小头鞋子、窄窄的衣裳;还是用那青黛画眉,画得又细又长。外边的人们没有看见,看见了一定要笑话,因为这种妆扮,还是天宝末年的时髦样子。
几处早出的黄莺争着飞向阳光温(wen)暖的树木上栖息,谁家(jia)新来的燕子衔着泥在筑巢。
幸(xing)好依仗你夫家好门第,信任怜恤不(bu)挑剔你过失。
长安虽然仅一水渺然相隔,却如何能驾车而返呢(ne)?
羁留北海音书断绝,头顶胡天明月;
空林饿虎白昼也要出来咬人。
鬼雄魂魄等到归来那一日,灵旗下面要将故乡河山看。
八月的北疆,风高气爽,北疆的老鹰全身是洁白如锦的羽毛。
看云羞对高飞鸟,临河愧对水中鱼。
多次和郡守对话,问他这怎会有这样雄伟的衡山?这不得不咏赞我皇了。
国家将要兴盛时,必定有世代积德的大臣,做了很大的好事而没有得到福报,但此后他的子孙却能够与遵循先王法度的太平君主,共享天下的福禄。已故的兵部侍郎晋国公王佑,显赫于后汉、后周之间,先后在太祖、太宗两朝任职,文武忠孝,天下的人都期盼他能出任宰相,然而王佑由于正直(zhi)不阿,不为当世所容。他曾亲手在庭院里种植了三棵槐树,说:“我的后世子孙将来一定有位列三公者。”后来他的儿子魏国文正公(王旦),在真宗皇帝景德、祥符年间做了宰相,当时朝廷政治清明,天下太平,他享有福禄荣耀十八年。
雨过天晴,夕阳斜照,树木的翠影映在禅院之中。
何不乘此舟直升云天去一览明月,一边看赏两岸的鲜花,一边在舱中饮酒呢?透明的绿水中映着一轮素净的明月,一行白鹭在日光下飞行。
注释
(118)有辞于臣——臣子们有话可说。
12.责:鞭责,鞭策。
29.无绝:就是“不绝”。与上句中的“不穷”相对。绝,停止。
(19)光:光大,昭著。
9:尝:曾经。