译文
都说(shuo)每个地方都是一样的月色。
白昼有(you)日夜有月,为何明暗相交迭?不尽忧愁(chou)在心中,好似脏衣未洗洁。静下心来仔细想,不能奋起高飞越。
八月十(shi)五日孙巨源离开海州,这之(zhi)前我在景疏楼上为他送别。后来不久他又与我在润州相聚,一路同行到楚州才分别。我十一月十五日回到海州,与太守相会于景疏楼上,(想起巨源兄)所以作这首词寄给巨源。
眼看着使有的人家倾家荡产,使有的人家元气大伤,直吹得水流干鹅飞跑,家破人亡啊!翻译二
长年郁结在心中的归思就像含苞待放的花蕾,年年春天一到便被催发开来。
眼睁睁看着天灾成害无所助,
昨日州衙前忽然擂动大鼓,新皇继位要举用(yong)夔和皋陶。
你这故乡的鸟儿为什么要来到这里,使我心里不禁思念起遥远的家乡。
巫峡猿猴悲啼令人伤心流泪,衡阳的归雁会为我捎来回书。
鸟儿为什么聚集在水草之处?鱼网为什么挂结在树梢之上?
可是今夜的新月在那树梢上仰卧着,我中午喝酒一喝也就醉倒了(liao),直到醒来便是这夜晚。什么东西最关系到人的感情,想去想来还是那深藏在那树丛里面的黄鹂鸟叫唤的两三声。
蓝天下的草原啊,都翻滚着绿色的波澜,那风吹到草低处,有一群群的牛羊时隐时现。翻译二
韩琦是宋朝的重臣,十分有名气。(他的)堂兄弟中有个人送给他一只玉杯,说是耕地的人进入在修的坟墓得到的,(玉杯)从里到外没有一丝斑点,果真是绝无仅有的好东西。韩琦用百两金子答谢他(弟),特别视为珍宝(很喜欢)。于是打开好酒召集负责水运粮食的官员和显要官员,特意准备了一桌饭菜,用绣着花纹的台布覆盖着,把玉杯放在上面,并准备用它来进(饮)酒,不一会被一个武官不慎碰倒了桌子,玉杯摔得粉碎,在座的客人都很惊愕,那个武官趴(pa)在地上等着发落。韩琦却不慌不乱,笑着对大家说:“东西也有它破损的时候。”又对那个武官说:“你是不小心触翻了桌子,不是故意的,你又有什么罪?”韩魏公的度量如此宽厚。
问我为何能如此,只要心志高远,自然就会觉得所处地方僻静了。
边边相交隅角众多,有谁能统计周全?
注释
乱影翻窗:树叶乱落于窗前。
④珊(shān)枕:珊瑚色的枕头,即红色的枕头。
60.蠢若木鸡:形容神貌呆笨。《庄子·达生》篇说,养斗鸡的,要把斗鸡训练得镇静沉着,仿佛是木头雕的,才能够不动声色,战胜别的斗鸡。
(6)亚:叔、仲诸子。旅:幼小子弟辈。
⑵只堪:只能的意思。图画:指画画。不堪行:指行走起来十分困难。
(46)此:这。诚:的确。
宫前水:即指浐水。
9、子:您,对人的尊称。